PACIENTUL NU TREBUIE - превод на Български

• пациентът не трябва
• пациентът няма нужда
• пациентите не трябва

Примери за използване на Pacientul nu trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Pentru terapia medicală a fost mai eficace, pacientul nu trebuie să ia doar medicația,
За да бъде терапевтичната терапия по-ефективна, пациентът трябва не само да приема лекарства,

atunci când acestea sunt pe tratament cu insulină, pacientul nu trebuie să uităm despre dieta si regulat vizite la medic,
има животински произход, дори и когато те са на инсулинова терапия, пациентът не трябва да забравят за диета и редовни посещения при лекар

Doza administrată pacientului nu trebuie să depăşească 1200 MBq.
Пациентът не трябва да получава повече от 1200 MBq.

Pacienții nu trebuie să scuture covoarele,
Пациентите не трябва да изтласкват килимите,

Pacientele nu trebuie să ia două comprimate în decursul aceleiaşi săptămâni.
Пациентките не трябва да вземат две таблетки в една и съща седмица.

Pacientele nu trebuie să stea în clinostatism timp de 1 oră după administrarea Bondenza.
Пациентките не трябва да лягат в продължение на 1 час след приема на Bondenza.

Pacientele nu trebuie să stea în clinostatism cel puţin 30 minute după ce au luat ADROVANCE.
Пациентите не трябва да лягат поне 30 минути след приемане на ADROVANCE.

Pacientele nu trebuie să alăpteze.
Пациентките не трябва да кърмят.

Greutatea pacientului nu trebuie să depășească 120 kg.
Теглото на пациента не трябва да бъде повече от 120 kg.

Pacienții nu trebuie să se neliniștească.
Пациентите не бива да се притесняват.

Pacienții nu trebuie tratați cu Zalmoxis în caz de.
На пациентите не трябва да се прилага Zalmoxis в случай на:.

Adică intestinele pacientului nu trebuie să fie umflate.
Стомаха на пациента не трябва да бъде препълнен.

Pacienții nu trebuie să mestece, să sugă
Пациентът не трябва да дъвче, смуче

Pacienții nu trebuie să se aplece și să se culce după ce au mâncat,
Пациентите не трябва да се навеждат и да спият след хранене,

tratamentul cu Esbriet trebuie întrerupt, iar pacientului nu trebuie să i se readministreze medicamentul.
приемът на Esbriet трябва да се прекрати и пациентът не трябва да започва повторно лечение.

Pacientele nu trebuie să mestece sau să sugă comprimatul, datorită posibilităţii de apariţie a unei ulceraţii orofaringiene.
Пациентките не трябва да дъвчат или смучат таблетката поради възможността от орофарингеална улцерация.

Pacienții nu trebuie să fie umpluți cu maioneză
Пациентите не трябва да се пълнят с майонеза

Pacientele nu trebuie să rămână gravide în timpul tratamentului cu Adempas(vezi pct. 4.3).
Пациентките не трябва да забременяват по време на лечението с Adempas(вж. точка 4.3).

Pacienții nu trebuie să conducă o mașină
Пациентите не трябва да карам колата

Înainte de sosirea unui specialist, pacienții nu trebuie să ia pilule care reduc temperatura,
Преди пристигането на специалист пациентите не трябва да приемат хапчета, които понижават температурата,