PE CARE LE CAUŢI - превод на Български

• които търсиш
• които търсите

Примери за използване на Pe care le cauţi на Румънски и техните преводи на Български

nu afli răspunsurile pe care le cauţi.
не намериш отговорите, който търсиш.

Îţi pot da locaţia conturilor secrete pe care le cauţi ca să-ţi pledezi cazul în faţa Senatului.
Ще ти кажа къде са тайните сметки, които търсиш, за да можеш да изложиш случая пред Сената.

Cred că cuvintele pe care le cauţi sunt"da, Booth,
Думите, които търсиш, са:"Да, Буут,

cu siguranță le vei găsi pe cele pe care le cauţi.
със сигурност ще откриете онези, които търсите.

nu până îţi obţin răspunsurile pe care le cauţi.
не намеря отговорите, които търсиш.

te voi duce la bandele acelea de gherilă pe care le cauţi.
реша да ви заведа до един от отрядите, които търсите.

Continui să lupţi, încercând să găseşti ultima piesă din puzzle încercând să găseşti acea ultimă persoană care să îţi dea răspunsurile pe care le cauţi.
Продължаваш борбата, опитвайки се да наредиш последното парче от пъзела… Търсещ да намериш последният човек, който ще ти даде отговорите, които търсиш.

nu afli răspunsurile pe care le cauţi.
не намериш отговорите, които търсиш.

poate te-aş putea ajuta să găseşti unele răspunsuri pe care le cauţi.
по-важното е, че аз мога да ти помогна да откриеш някои от отговорите, които търсиш.

Nu-ţi pot oferi informaţiile pe care le cauţi dar îţi dau cutia
Не мога да ти дам информацията, която търсиш но ще ти дам кутията,

la răspunsurile pe care le cauţi, o cale de a te întoarce pe Jasoom.
до отговора, който търсиш- как да се върнеш на Джасум.

Nu există satisfacţie mai mare decât acel moment în care în sfârşit obţii răspunsurile pe care le cauţi.
Няма по-голямо удоволствие от момента в който получаваш отговорите, които си търсил.

Nu sunt droizii pe care îi cauţi.
Това не са дроидите, които търсиш.

Îmi amintesc artefactul pe care îl cauţi.
Спомням си артефакта, който търсите.

Cuvântul pe care îl cauţi e.
Думите, които търсиш са.

Aceşti nu sunt roboţii pe care îi cauţi, omule.
Това не са дроидите, които търсиш, човек.

Nu sunt tipul pe care îl cauţi.
Аз не съм човека, който търсите.

Omul pe care îl cauţi e progenitura celor doi vizitatori originali.
Мъжете, които търсеше, са потомство на едни от първите"посетители".

Eu sunt cel pe care îl cauţi.
Аз съм човека който търсите.

Cred că termenul pe care îl cauţi este"mulţumesc".
Вярвам, че думата, които търсиш е"благодаря".