PE CARE O CĂUTĂM - превод на Български

• която търсим

Примери за използване на Pe care o căutăm на Румънски и техните преводи на Български

Nu poate fi nava pe care o căutăm.
Това не е кораба, който търсим.

Asta trebuie să fie jacheta pe care o căutăm.
Това трябва да е палтото, което търсим.

Următoarea caracteristică pe care o căutăm este software-ul de jocuri de noroc fiabil care susține aplicațiile cazinourilor Android Android care oferă un anumit cazinou de internet.
Следващата характеристика, която търсим, е надеждният софтуер за игри, който поддържа онлайн казино приложенията на Android и предлага конкретно интернет казино.

Libertatea pe care o căutăm înseamnă să ne folosim mintea
Свободата, която търсим, е да използваме ума

Libertatea pe care o căutăm înseamnă a ne folosi mintea
Свободата, която търсим, е да използваме ума

Următoarea caracteristică pe care o căutăm este un software de jocuri de încredere care acceptă aplicațiile de cazinou online Android pe care le oferă un anumit cazinou de internet.
Следващата характеристика, която търсим, е надежден софтуер за игри, поддържащ приложенията за онлайн казино Android, определени интернет казино предлага.

Următoarea caracteristică pe care o căutăm este un software de jocuri de încredere care acceptă aplicațiile de cazinou online Android pe care le oferă un anumit cazinou de internet.
Следващата характеристика, която търсим, е надеждният софтуер за игри, който поддържа онлайн казино приложенията на Android и предлага конкретно интернет казино.

Este acea putere pe care o căutăm nu în hrana noastră, ci în familia noastră.
Това е силата, която търсим, не в храната си, а в нашето семейство.

Următoarea caracteristică pe care o căutăm este software-ul de jocuri de noroc fiabil care susține aplicațiile cazinoului Android Android pe care le oferă un anumit cazinou de internet.
Следващата характеристика, която търсим, е надежден софтуер за игри, поддържащ приложенията за онлайн казино Android, определени интернет казино предлага.

ar putea fi Atlantida pe care o căutăm.
може да е Атлантида, която търсим.

Cu cât ne îndepărtăm de centrul puterii, cu atât este mai improbabil să găsim persoana pe care o căutăm.
Колкото повече се отдалечаваме от центъра на властта толкова по-малко вероятно е да намерим личността, която търсим.

Kara, ascultă-mă, câţiva dintre noi ne întrebăm despre formaţiunea aceasta de stele pe care o căutăm.
Кара, чуй ме. Някои от нас се чудят за тази звездна система, която търсим.

Dar casa pe care o căutăm nu se află pe meleaguri îndepărtate.
Но домът, който търсим, не е на някой далечен остров,

iar contopirea pe care o căutăm e consumată în copiii noștri.
любовното сливане, което търсим, се изчерпва с нашите деца.

Undeva, e o comoară a piraţilor de 130 de ani pe care o căutăm, sau că cheia găsirii ei e pe o casetă Betamax veche de 40 de ani.
Някъде там има 130 годишно пиратско съкровище което търсим, или че ключът към намирането е на 40 годишна Betamax касета.

Una va fi a victimei, cealaltă a femeii pe care o căutăm.
Единият ще е на жертвата, а другият трябва да е на жената, която издирваме.

sunteţi persoana pe care o căutăm.
сте човека, който търсим.

aceea ar putea fi persoana pe care o căutăm.
това може да е човека, който търсим.

articolul 179 nu reprezintă baza juridică pe care o căutăm.
член 179 не е основанието, което търсим.

Dacă vezi vreo bucată de formulă legată de informaţia medicală pe care o căutăm, voi întoarce locul ăsta cu fundul în sus ca să te ajut să găseşti restul ei.
Ако намериш някакви формули, имащи връзка с медицинската информация, която търсим, ще преобърна това място с краката нагоре и ще ти помогна да откриеш останалите.