ești un adecvat, pe deplin funcțional și independent om,
сте подходящ, напълно функциониращ и независим мъж,
Acesta se instalează, de asemenea, un server POP3, care ar putea permite să rulați un server de e-mail pe deplin funcțional în câteva minute- dacă ai….
Той също така инсталира POP3 сървър, който може да ви позволи да изпълните напълно функциониращ мейл сървър в минути- ако имаш рутер, DNS.
electronic nu este deteriorat, fiind pe deplin funcțional.
Електронното устройство не е повредено е и напълно функциониращо.
Cu o pe deplin funcțional și site-ul receptiv,
С напълно функционална и отзивчиви сайт,
Cu o pe deplin funcțional și site-ul receptiv,
С напълно функционален и адаптивен уеб сайт,
Obiectivul Comisiei este ca, până în 2015, serviciul eCall să fie instalat și pe deplin funcțional în toată Uniunea Europeană(dar și în Croația,
Целта на Комисията е до 2015 г. системата eCall да стане напълно оперативна навсякъде в Европейския съюз(както и в Хърватия,
Strategia precizează linii directoare generale, obiectivele de atins și principalele acțiuni de întreprins pentru a institui un sistem european de gestionare integrată a frontierelor pe deplin funcțional.
Стратегията определя основни насоки, целите, които трябва да бъдат постигнати, и приоритетните действия, които трябва да бъдат предприети за създаването на пълноценно функционираща европейска интегрирана система за управление на границите.
Obiectivul Comisiei pentru viitor este să realizeze noi progrese în direcția creării, până în 2020, a unui spațiu european comun de justiție pe deplin funcțional, întemeiat pe încredere, mobilitate și creștere.
Целта на Комисията в бъдеще е постигането до 2020 г. на по-нататъшен напредък към напълно функциониращо общо европейско пространство на правосъдие, основано на доверие, мобилност и растеж.
site-ul este pe deplin funcțional în browserele actuale,
сайтът Ви е напълно функционален в последните версии на браузърите,
viitoarea formă a țării, niciunul dintre guvernele care s-au succedat nu a reușit să creeze un stat pe deplin funcțional și autonom;
поредицата от правителства не са успели да постигнат достатъчен напредък по програмата за реформи и да изградят напълно функционираща и самостоятелна държава;
urgent sistemele de învățământ superior și să elimine obstacolele din calea unui Spațiu european al învățământului superior(SEIS) pe deplin funcțional.
спешна модернизация на висшето образование и премахване на пречките за постигането на пълноценно функциониращо европейско пространство за висше образование(ЕПВО).
niciunul dintre guvernele care s-au succedat nu a reușit să creeze un stat pe deplin funcțional și autonom;
бъдещият облик на страната, поредицата от правителства не са успели да изградят напълно функционираща и самостоятелна държава;
nu este suficient ca pe deplin funcțional, este încă mult mai mare.
за възстановяване на ефективността, въпреки това няма пълна функционалност, но все пак е много по-голям.
nu este suficient ca pe deplin funcțional, este încă mult mai mare.
за възстановяване на ефективността, въпреки това няма пълна функционалност, но все пак е много по-голям.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文