Примери за използване на Pedepsit pentru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi am fost pedepsit pentru asta de atunci.
Оттогава съм наказан заради това.Eşti pedepsit pentru că eşti prost.
Наказван си за това, че Eşti pedepsit pentru Crăciun.
Наказан си на Коледа.Vroiam să fiu pedepsit pentru că mă culcam cu un schizofrenic de 35 de ani.
Искам да бъда скастрен за това, че спя с 35-годишен шизофреник.A început să se gândească că a fost pedepsit pentru toate morţile pe care le-a cauzat.
Реши, че е наказан, задето е убивал животни.Că ai fost pedepsit pentru faptele mele.
Ти беше наказан заради моите грешки.Si trebuie pedepsit pentru asta.
И беше наказан заради това.Esti pedepsit pentru lacomia ta.
Наказвам те за алчността ти.Pedepsit pentru o săptămână?
Наказан съм за седмица?Nu ai fost pedepsit pentru purtare nepotrivită?
Не бяхте ли наказан заради неподходящо поведение?Trebuie pedepsit pentru ceea ce a făcut!
Той трябва да бъде наказан за постъпките си!Eşti pedepsit pentru o săptămână!
Наказан си за 1 седмица!N-ar trebui să fie pedepsit pentru generozitatea sa.
Той не бива да бъде ощетяван заради благородството си.Simt că sunt obtinerea pedepsit pentru ceva.
Чувствам, че съм наказан заради нещо.niciun bărbat n-ar trebui pedepsit pentru că iubeşte.
човек не трябва да бъде наказан заради любов.În curând, însă, James a fost pedepsit pentru bate joc.".
Скоро обаче, Джеймс беше наказан заради подигравките.Vrei să cred că Amelia va pedepsit pentru ceva adevărat?
Мислите, че Амелия ви е наказала, за това че сте казали истината?Dar dacă sunt deja pedepsit pentru păcatele mele, care au fost numeroase… atunci măcar am să-l iau cu mine pe ticălosul ăla.
Но ако вече съм наказан за моите лоши дела, а съм направил доста в моя живот… то поне ще отведа този кучи син с мен.Jamal ține spune-mi că este pedepsit pentru uciderea Bassam,
Джамал продължава да ми казва, че е наказван за убийството на БасамWilliam va fi pedepsit pentru răul pe care l-a făcut
Уилиям ще бъде наказан за злините, които е сторил
