PENTRU A DOVEDI CĂ - превод на Български

• да докаже че
• за да покаже че
• да докажем че
• да докажа че
• да докажат че
• за да се установи че

Примери за използване на Pentru a dovedi că на Румънски и техните преводи на Български

I bezele“: mema pentru a dovedi că ești mai bun decât ei„zdrobi“ sau partenerul tau.
Me merues": мем, за да покаже, че си по-добър от"смачкване" или партньора си.

Gratis Să juca acest joc sac de iută de pește pentru a dovedi că el este o vanatoare de pește trăgător talentat.
Безплатни Да играем играта зебло Fish да докаже, че той е талантлив стрелец риба лов.

Sunt suficiente fapte pentru a dovedi că zincul are un loc important pentru a promova sanatatea spermei.
Има достатъчно доказателства, за да покаже, че цинкът важно място в насърчаването на здравето на спермата.

Poate am putea folosi pentru a dovedi că Malik nu ar trebui să fie returnat la tatăl său.
Но може би можем да използваме това да докажем, че Малик не заслужава да живее с баща си.

Luca avea nevoie de un caracter de referinţă pentru instanţă pentru a dovedi că merită custodia parţiale din aprilie, şi eu îl cunosc foarte bine.
Люк се нуждаеше от препоръка за съда да докаже, че заслужава частично попечителство над Ейприл, а аз го познавам наистина добре.

O mamă a 5 copii a postat o fotografie după naștere pentru a dovedi că, corpul femeii este întotdeauna frumos.
Майка на 5 деца публикува снимка на корема си, за да покаже, че женското тяло не винаги е красиво.

Am la dispoziţie două săptămâni pentru a dovedi că nu sunt vreun incompetent,
Имам две седмици да докажа, че не съм некадърно

Nu, trebuie să găsim ceva pentru a dovedi că l-a ucis pe acel om.
Не, трябва да открием нещо, с което да докажем, че той уби онзи човек.

Sunny pentru a dovedi că acesta este un activ valoros,
Слънчев да докаже, че е ценен актив,

O mamă a 5 copii a postat o fotografie după naștere pentru a dovedi că, corpul femeii este întotdeauna frumos.
Начало/ Лично нейно/ Майка на 5 деца публикува снимка на корема си, за да покаже, че женското тяло не винаги е красиво.

Trebuie să-l convingem, pentru a dovedi că sentimentele minunate pentru un vecin de pe un birou sunt de scurtă durată?
Трябва ли да го убедим, да докажем, че големите чувства към съсед на бюрото са краткотрайни?

Voi merge la detectorul de minciuni pentru a dovedi că sunt nevinovată,
Ще се подложа на детектор на лъжата, да докажа, че съм невинна.

fetele care produc Top Gear sunt pe o misiune pentru a dovedi că a hatchback fierbinți ale erei noastre fost gunoi.
продуценти на Топ Гиър, имат мисия да докажат, че бързите хечбеци от нашето време не са били добри.

Deci sale sarcina dumneavoastră pentru a ajuta această fată pentru a dovedi că ea este cel mai bun în spectacol.
Така че си задачата да помогне на това момиче да докаже, че тя е най-добре в шоуто.

Dumnezeu ne cere să-i salvăm copiii, nu pentru a dovedi că suntem virtuoşi, ci pentru a ne umple inimile de bucurie.
Господ иска да спасим децата му, не да докажем, че сме добри, а да изпълним сърцата си с радост.

Am 10 zile pentru a dovedi că pe Pământ se poate supravieţui
Имам 10 дни да докажа, че на Земята може да се живее.

Fotografii pe care mama lui Wilkie mi le-a dat la proces pentru a dovedi că Jason e un băiat cuminte.
Снимки, които майката на Уилки ми даде по време на процеса, които да докажат, че Джейсън е бил добро момче.

Ninja Crossing Cups Acest timp Sunteţi în Japonia pentru a dovedi că Tu eşti cel mai norocos tip din lume.
Този път Вие сте в Япония да докаже, че Вие сте най-щастливият човек в света.

nu putem folosi amprentele pentru a dovedi că minte cu privire la identitatea sa.
Не можахме да използваме отпечатъците да докажем, че той лъже за своята самоличност.

provocări și victorii pentru a dovedi că ești un adevărat câștigător.
предизвикателства и победи да докаже, че сте истински победител.