Примери за използване на Prabusirea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceasta intamplare tragica demonstreaza cat de grava este prabusirea acestui stat.
Този трагичен случай показа колко дълбоко е разсипана държавата.Si toate acestea incep odata cu prabusirea comunicarii.
Interesant este ca prabusirea Zidului Berlinului a pornit, se pare, de la o eroare.
Prabusirea pietei de actiuni din 1929 a eliminat doar speculantii,
De la prabusirea comunismului in 1990, rezultatele alegerilor au fost sistematic contestate in Albania.
От падането на комунистическия режим в Албания през 1990 г. всички избори досега системно се оспорват от политическите сили.Orice ar fi cauzat prabusirea navei s-a întâmplat înainte de timpul programat sa ne trezim.
Каквото причинени на кораба да катастрофа случило преди бях планирано да се събуди.Prabusirea Tu-154 în Marea Neagră, la doar doua minute după decolare, putea fi precedată de o situație extremă la bord.
Падането на Ту-154 в Черно море веднага след излитането от летището може да е било предшествано от екстремна ситуация на борда.S-a intimplat ceva in interiorul cladirii, ceva ce ar fi putut cauzat prabusirea?
Има ли нещо вътре в сградата което би могло да предизвика срива?Tinute in secret peste 50 de ani de la prabusirea de la Roswell tinut secret fata de oameni ca Fox Mulder.
Пазихме тайната почти 50 години, почти от падането на Розуел. Пазихме тайната от хора като Фокс Мълдър.De JoyBits Tu si sotul tau ati supravietuit dupa prabusirea avionului si ati aterizat pe o insula misterioasa.
От JoyBits Вие и вашият съпруг оцелявате след самолетна катастрофа и се озовавате на мистериозен остров.Astazi, noi deja nu mai vorbim de supravietuirea unei anume natiuni numita Israel, fiindca prabusirea se apropie in orice loc te uiti.
Днес вече не говорим за оцеляването на взетия отделно народ на Израел, защото крахът приближава навсякъде.mult mai mare: prabusirea sistemului politic al Uniunii Europene.
compara restrangerea deliberata a masei monetare de dupa razboiul civil cu prabusirea imperiului roman.
сравнява умишленото свиване на паричния обем от банкерите след Гражданската война с падането на Римската империя.nu si dupa visul acela… prabusirea… devastarea.
на самолет Не и откакто сънувах онзи сън… Катастрофа… разбиване.Insulele au avut dificultati economice considerabile dupa prabusirea industriei pescuitului in anii 1990,
Островите претърпяват значителни икономически затруднения след рухването на риболовната промишленост в началото на 1990-те години,Ceea ce a facut, în schimb, a fost sa îsi continue prabusirea fara oprire, facând sa creasca presiunea.
Вместо това, колапсът щеше да продължи, без да спре, като налягането се покачва.Dezastrul Evului Mediu a fost cauzat de scaderea rezervei monetare si prabusirea preturilor.
Бедствията от времето на тъмните векове бяха причинени от намаляването на парите и падането на цените.In primul rand este vorba de presupunerea ca prabusirea comunismului sovietic a insemnat pretutindeni in lume sfarsitul istoriei si victoria universala a democratiei liberale.
На първо място съществува допускането, поставено на обсъждане по-рано, че рухването на съветския комунизъм означава край на историята и универсална победа на либералната демокрация в света.Deci tipul asta a desenat cursa 627, sinuciderile ingerilor din Baltimore si prabusirea podului din Birmingham?
Face reportaje prin tot orasul, de la descoperirea cadavrului lui Jimmy Hoffa, până la prabusirea meteoritului;
Неговите истории са из целия град,… oт откриването на тялото на Джими Хофа,… До падането на астероид.
