PRELUAȚI - превод на Български

Примери за използване на Preluați на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Preluați controlul cu instrumente eficiente de management care ajută echipa să iși îmbunătățească planificarea

Поемете контрола над вашите проекти с ефективни инструменти за управление, които помагат на Вас и Вашия екип да подобрите планирането

Pe un tren vă mutați în jos pe culoarele dintre banci, Preluați o mușcătură sau cafea, și lumea uitam trece.

Във влак се движите по пътеките, вземете ухапване или кафе, и гледане на света ще го.

Preluați cântec și artist nume pentru mai multe discuri folosind o bază de date on-line FreeDB.

Извличане на имената на песните и изпълнителите в продължение на много дискове с помощта на онлайн база данни FreeDB.

Dacă pachetul nu prezintă deteriorări preluați coletul și semnați confirmarea de primire adusă de curier.

Ако опаковката не показва никакви видими повреди, вземете пакета и подпишете потвърждението за получаването му, предоставено ви от куриера.

aveți un guvern care se ocupă de oameni, preluați băncile și eliminați-le.

имате правителство, което се грижи за хората, вие поемате банките и ги елиминирате.

mergem alături de voi, pe măsură ce preluați frâiele noi voastre identități.

колеги, вървим с вас, когато вие поемате юздите на новата си идентичност.

Anumiți termeni utilizați în această declarație sunt preluați din Regulamentul UE privind protecția generală a datelor("RGPD")

Някои термини, използвани в това изложение, са взети от Общия регламент за защита на данните на ЕС(”ОРЗД”)

Navele de nave de buzunar: Invazia Star trek borg- preluați comanda unei nave de luptă pentru luptă.

Pocket starships: Стар Трек Борг инвазия- поеме командването на боен звезден кораб.

Preluați o harta a Europei

Грабна карта на Европа

Potrivit uneia dintre acestea, cactușii sunt preluați de la o putere obscură,

Според една от тях кактусите са пренесени от неясна сила,

Dacă vă permiteți să vă preluați emoționalitatea și vă așteptați ca veniturile să ajungă la 200%,

Ако оставяте емоционалността си да поеме и очаквате приходите да достигнат 200%,

Paleții care nu îndeplinesc cerințele de calitate conform Anexei 1 nu vor fi preluați de către transportatorul contractual al Vânzătorului,

Палети, които не отговарят на изискванията за качество, определени в Приложение 1, няма да бъдат приети от спедитора на Продавача

aceștia sunt preluați de receptori specializați de canabinoizi,

те биват събирани от специализирани канабиноидни рецептори,

Preluați fotografiile, videoclipurile,

Извличайте снимки, видеоклипове,

Atunci când un apel, preluați apelul și din noudizolvarea capac din nou,

При входящо повикване, приемате обаждането и отново затваряте капачето си,

cactușii sunt preluați de la o putere obscură,

кактусите са пренесени от неясна сила,

Preluați blocarea incomprehensibilă cu apă fierbinte pentru a topi particulele mici de gheață care împiedică rotirea cheii.

Предайте неразбираемото заключване с гореща вода, за да разтопите малки частици от лед, които не позволяват на ключа да се завърти.

selectiv alege pe cele pe care doriți să le preluați.

селективно да изберете тези, които желаете да изтеглите.

dar sunt preluați acum de forțele malefice ale morții.

но сега се поемат от злите сили на смъртта.

sunteți de acord, că preluați întreaga responsabilitatea pentru utilizarea acestei pagini web.

сте съгласни с това, че поемате пълна отговорност за ползването на тази интернет-страница.