ПРИЕТИ - превод на Румънски

adoptate
осиновяване
приеме
осинови
предприеме
вземе
да предприема
одобри
acceptate
приеме
да приема
се съгласи
поддържа
се съгласява
luate
приемане
вземе
отнеме
да приемете
да взема
взимай
приемай
предприеме
да поеме
заеме
primite
получаване
взема
получите
приеме
да приема
admise
признава
призна
допуска
приема
да разрешат
допусне
уважи
aprobate
одобряване
одобри
одобрение
приеме
утвърждава
înscriși
convenite
удобно
да се договорят
да се споразумеят
да се договарят
да приеме
да постигнат съгласие
съгласен
уговорено
да се споразумява
се съгласят
preluate
извличане
поема
вземе
заеме
извлечете
приемат
да поема
извлича
considerate
счита
смятат
вярват
приема
счете
мисли
сметне
разгледа
разглежда
прецени

Примери за използване на Приети на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще бъдете приети в екипа.
Veţi fi admişi în unitate.
Могат да бъдат приети и други подходящи методи.
Pot fi stabilite şi alte metode adecvate.
Вместо това, ще бъдат приети закони, които подпомагат разпространението на секса между мъже.
În compensatie, vor fi promulgate legi care promovează dragostea între bărbati.
Приети са в правителствената болница в тежко състояние.
Au fost internaţi la spitalul guvernului în stare gravă.
Тук те бяха приети от заместник-кмета Виорел Иванчиу.
Aici au fost primiti de viceprimarul Municipiului, Viorel Ivanciu.
Не сте приети в колеж.
Ai acceptarea unui colegiu.
И двете оставки не са приети.
Ambele atacuri au fost respinse.
искат децата им да бъдат приети в училището.
copii lor să fie acceptaţi de această şcoală.
Студенти са мъртви, а 50-те ранени, бяха приети в болницата.
Studenti morti si 50 raniti care au fost primiti in acest spital.
Търси такива, който са приети във Флорида.
Fii atentă la cei care au fost internaţi în Florida.
Поздравления, всички сте приети.
Felicitări. Aţi intrat cu toţi.
Трябва да са били приети.
Ei trebuie să fie admişi.
Изглежда новите ни приятели бяха приети.
Se pare ca noii tai prieteni au fost acceptati.
на съвместните действия, приети от Съвета.
acţiunilor comune stabilite de către Consiliu.
Останалите предложения са приети от комисията.
Celelalte propuneri au fost respinse de Comisie.
Още седем са приети.
Încă şapte au fost internaţi.
Отговорностите на отец Исая ще бъдат приети.
Răspunderile părintelui Isaia vor fi stabilite.
Моите деца, след тяхното завършване, са приети в различни университети.
Copiii care sint scolarizati acasa au fost acceptati la diferite universitati.
Ако го направите и сте приети.
Faceti asta si ati intrat.
Правителството одобри извънредно постановление за изменение на трите последно приети закона от правосъдната реформа.
Guvernul a adoptat o ordonanță de urgență pentru modificarea legilor justiției, recent promulgate.
Резултати: 6172, Време: 0.1482

Приети на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски