Примери за използване на Probabilitatea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştii care era probabilitatea?
Care e probabilitatea?
Care e probabilitatea?
Какъв е шансът?Apa: femeile așteaptă secrete și intrigi, probabilitatea chinului psihic este ridicată.
Вода: жените очакват мистерия и интрига, шансовете за умствени мъки са високи.Care ar fi fost probabilitatea?
Оу и какъв е шансът това да се случи?Probabilitatea să fiţi tată… 99, 99%.
Probabilitatea de supravieţuire pentru pasagerii cu centura de siguranţă: 99%.
Вероятно оцеляване на пътници с предпазни колани: 99%.Probabilitatea de supravieţuire pentru pasagerii fără centură de siguranţă: 0%.
Вероятно оцеляване на пътници без предпазен колан: 0%.Probabilitatea de algoritm de distributie?
Стохастичен дистрибутивен алгоритъм?Probabilitatea e că toate provin din acelaşi import ilegal.
Вероятно всички те са от същия този незаконен внос.Tirorotropic, deși probabilitatea sa este foarte scăzută;
Тиротропин, въпреки че вероятността му е много ниска;Se diminuează probabilitatea să ne îmbolnăvim.
Намалява вероятноста да се разболеете.Analgezicele cresc probabilitatea unei cezariene.
Probabilitatea n-ar fi mai mare sa va murdariti camasa?
Не е ли по-вероятно да нацапате ризата си така?Probabilitatea este de 0,01%.
Вероятно шансът е 0.0001%.Probabilitatea e mare, dar nu e sigur.
Вероятно е, но не задължително.Îl întâlnim atât de des, că probabilitatea simplei întâmplări este nulă.
Срещаме го толкова често, че вероятноста да е просто случайност е нулева.Matematic, da, probabilitatea nu e zero.
Ако искате да кажете математически, да, вероятно шанса не е нулев.Intensifica orgasmul si mareste probabilitatea orgasmelor multiple.
Прави по-интензивен оргазъм, както и увеличаване на шансовете за множествен оргазъм.Nu ştiu… Probabilitatea?
Ами… незнам… вероятно?
