PROEMINENTE - превод на Български

• изпъкнали
• видни
• известни
• стърчащи
• изявени
• важни
• изтъкнати
• изпъкналите
• видно
• видните
• стърчащите

Примери за използване на Proeminente на Румънски и техните преводи на Български

Unele estimări proeminente anterioare au prezis
Някои известни предишни оценки предвиждаха,

Pacienții se plâng de apariția nodurilor proeminente din venă, amorțeală periodică
Пациентите се оплакват от появата на видни възли във вените,

Prezența vaselor proeminente este un motiv semnificativ pentru a începe tratarea venelor varicoase,
Наличието на стърчащи съдове е добра причина да започнете лечение на разширени вени,

Se spune că în timpul perioadei Meiji figuri proeminente din cercuri diferite au construit vile pentru a fi folosite la pensiune.
Казват, че по време на периода Meiji видни фигури от различни кръгове изграждали вили, които да се използват в къща за гости.

eleganța liniilor de elemente proeminente, un indiciu de lux- meritele acestui decor.
елегантността на линиите на изпъкнали елементи, нотка на лукс- заслугата на този декор.

Unii dintre cei mai influenți gânditori ai lumii și teoriile proeminente își au bazele în matematică.
Някои от най-влиятелните мислители и известни теории на света имат своето основание в математиката.

Aceste trăsături sunt proeminente în semnele Vărsător ca una dintre cele mai inovatoare din zodiac.
Тези черти са изявени в знаците на Водолей като един от най-иновативните на зодиака.

aspectul comune de scurta paralela benzi proeminente de la părţile laterale ale unui pachet de IC încurajată dezvoltarea de placi de specialitate, cum ar fi Verostrip.
общата оформление на къси успоредни ленти стърчащи от двете страни на един пакет IC насърчавани развитието на специализирани табла като Verostrip.

Dacă doriți să rămâneți puternici printre celelalte țări proeminente și puternice, trebuie să faceți o platformă puternică alegând cea mai bună companie online.
Ако искате да останете силни сред другите видни и мощни страни, трябва да направите силна платформа, като изберете най-добрата онлайн компания.

pot avea elemente originale proeminente și coloane pe fațadă.
могат да имат оригинални изпъкнали елементи и колони на фасадата.

trei activiști de la baza partidului- nu sunt nici pe departe figuri la fel de proeminente ca Farage.
пост- трима членове на Европарламента и трима местни активисти- не са и наполовина толкова известни, колкото беше Фараж.

Cele două proeminente din elementele de formă ale diamantului sunt pliate,
Двата стърчащи от ромбовидните елементи са сгънати наоколо,

Certificările bazei de date Oracle sunt monstruoase proeminente ca urmare a efectelor ramificațiilor și utilizării lor.
Сертификатите на базата данни на Oracle са чудовищно изявени в резултат на истинските им отклонения и използване.

Oracle sunt proeminente datorită utilizării extinse a programelor Oracle,
Oracle са важни поради използването на програмите, елементите

Prin adăugarea acestui supliment la rutina dvs. de sănătate, veți experimenta calitățile proeminente de slăbire care vă aplatesc burta
Като добавите тази добавка към вашето здравословно рутинно, вие ще изпитате видни отслабване качества,

care este ascuns într-un rock formarea proeminente de la ocean la malul Aruba.
което е скрито в рок формация изпъкнали на океана в брега на Аруба.

la care s-au adunat mulți moscoviți și figuri proeminente ale partidului sovietic.
от големи празнични събития, на които се събраха много московчани и известни съветски партийни фигури.

Dimov Minchoolu, una dintre cele mai renumite și proeminente personalități ale orașului Tărnovo, comerciant de blană din secolul al XIX-lea și nașul celebru și proeminent Vasil Karagiozov.
Димов Минчоолу, един от най-известните и изтъкнати личности на Търново през XIX век, търговец на кожи и кръстник на известния и изтъкнат Васил Карагьозов.

Lăsați totul culcat pe masă cu vârfurile proeminente în sus- acest lucru vă va oferi o idee despre locul în care așezați elementele.
Оставете всичко да лежи плоско на масата с върховете, стърчащи нагоре- това ще ви даде представа къде да поставите елементите.

Această soluție hidratantă vă va oferi o piele fara cusur, cu modificări vizibile și proeminente.
Този овлажняващ разтвор ще ви даде безупречна кожа с изявени и видими промени.