RECEPTOR - превод на Български

Примери за използване на Receptor на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Bun-venit, Receptor al Amintirilor.

Добре дошъл, Приемнико на спомени.

Interacțiunile pe termen lung dintre OMG și mediul receptor;

Дългосрочните взаимодействия на съответния ГМО с приемащата околна среда.

El a fost cel mai bun receptor mea.

Беше най-добрият ми посрещач.

Medicamente care au un efect direct asupra aparatului receptor al bronhiilor.

Лекарства, които имат директен ефект върху рецепторния апарат на бронхите.

Interacţiunile pe termen lung dintre OMG şi mediul receptor;

Дългосрочните взаимодействия на съответния ГМО с приемащата околна среда.

Problema nu este în diferența dintre Dăruitor și receptor.

Работата тук не е в разликата между даващия и получаващия.

Trimite impulsuri la măduvă spinării şi conectează creierul tău de receptor.

Това се прикрепя към гръбначния стълб и свързва мозъка ти с приемателя.

Interactiunile pe termen lung dintre OMG si mediul receptor;

Дългосрочните взаимодействия на съответния ГМО с приемащата околна среда.

Când dispozitivul este conectat la un cablu receptor pentru.

Само когато устройството е свързано към кабел на приемник.

Astra-812" dispozitiv de comandă receptor: manual de instrucțiuni.

Astra-812" устройство за управление на приемник: ръководство за употреба.

Si Dr de Wever a fost numit receptor.

А г-н Де Вевер беше определен за съдия-изпълнител.

Semnătura ţesuturilor evaluate arată compatibilitatea HLA între donator şi receptor.

Тъкан оценява съвместимост на HLA междъ донора и приемателя.

Al doilea receptor principal canabinoid, receptorul CB2,

Вторият основен канабиноиден рецептор, CB2 рецепторът,

Același receptor este implicat într-o serie de procese de la percepția durerii,

Същият рецептор участва в редица процеси от възприемане на болка, апетит, гадене

detectarea acestui tip de violență este destul de dificilă datorită gradului de obișnuință dintre receptor și mesaj.

откриването на този вид насилие е доста трудно поради степента на привикване между получателя и съобщението.

Sistemul este caracterizat prin, potrivit pentru montarea pe receptor vehicule, barci,

Системата се характеризира с преносим, подходящ за монтиране на превозни средства, рецептор, лодки, стативи

Kit telefon Receptor de telefon opţional pentru utilizarea cu funcţia de fax(numai MF735Cx şi MF734Cdw).

Допълнителна телефонна слушалка за използване с функцията за факс(само за MF735Cx и MF734Cdw).

poate fi citit de către receptor numai în cazul în care cheia este….

тя може да бъде прочетен от получателя, само ако е известен….

Acest receptor nou descoperit, când este activat

Този новооткрит рецептор, когато е силно активиран от аминокиселинната съставка,

(1) Statele membre garantează trasabilitatea de la donator la receptor și invers a tuturor țesuturilor

Държавите-членки гарантират проследяемостта от донора до реципиента и обратно на всички тъкани