REPREZENTAŢIE - превод на Български

• представление
• изпълнение
• представяне
• шоу
• номер
• представлението
• концерт

Примери за използване на Reprezentaţie на Румънски и техните преводи на Български

A fost doar o mică reprezentaţie.
Това е малко представление.

Este ultima lui reprezentaţie în LA, în seara asta.
Тази вечер е последното му представление в Л. А.

A fost publicată la 10 ani după reprezentaţie.
Публикувана е 10 години след представянето.

La antrenamente înainte de reprezentaţie, domnule.
По време на тренировката, преди изпълнението, сър.

Ce reprezentaţie frumoasă, foarte convingătoare.
Добро преструване, много убедително.

Ultima reprezentaţie la"Paradis".
Последната нощ в"Парадайз".

Iar prima reprezentaţie nu poate avea loc fără ele!
А първата прожекция не може да започне без тях!

Le comparăm cu pozele de la ultima reprezentaţie de aici.
Да може да сравним снимките спрямо последната изява тук.

Nici o penetrare fără reprezentaţie.
Никаква пенетрация без репрезентация.

Venea la fiecare reprezentaţie.
Присъстваше на всеки спектакъл.

Bun venit la reprezentaţie.
Добре дошъл на атракцията.

el ia mereu un diuretic înainte de reprezentaţie.
винаги взима диуретик(водно хапче) преди измъкване.

Vă mulţumim pentru reprezentaţie.
Мерси за изтъкването.

Bishop nu lucra la Reprezentaţie.
Бишъп не беше в"Странична работа".

Am înţeles că trebuie să te pregăteşti pentru micul nostru… reprezentaţie.
Разбирам, че трябва да се подготвиш за нашето малко… състезанийце.

Acum câteva luni, înainte să începem să lucrăm la reprezentaţie.
Преди няколко месеца, в началото на продукцията.

Vom da o singură reprezentaţie, vineri seară.
Ще дадем само един спектакъл, този петък вечер.

D-na Rita Fairbanks… aţi organizat aceasta reprezentaţie a bătăliei de la Pearl Harbor.
Госпожице Рита Фербанкс… вие организирахте тази постановка на битката при Пърл Харбър.

Apreciez că mi-ai aranjat acea reprezentaţie.
Оценявам, че ми уреди онова участие.

Dar îţi va fi de mare ajutor la reprezentaţie.
Ще ви е от полза за пиесата.