RIVALI - превод на Български

• съперници
• конкуренти
• противници
• врагове
• съперничещи си
• съпернички
• конкуренция
• съперник
• съперниците
• съперника
• конкурент
• конкурентите

Примери за използване на Rivali на Румънски и техните преводи на Български

Mama şi puiul sunt prinşi între rivali.
Майката и хлапето не могат да се измъкнат между съперниците.

Acesta funcționează cu orice rivali.
Работим със всеки съперник.

Împotriva celor mai mari rivali?
От най-големият си конкурент?

Totul depinde de meciul ăsta, împotriva marilor lor rivali, Liverpool.
Последен мач срещу основния им съперник- Ливърпул.

Masculii rivali sunt alungati.
Съперниците мъжки биват прогонени.

acest articol vă indică o altă diferență între rivali.
тази статия ви посочва друга разлика между конкурентите.

Probabil aceeaşi vechi rivali de afaceri.
Може да е бил стар бизнес конкурент.

Aşteptăm sosirea lui Duras şi Gowron, rivali pentru conducerea Înaltului Consiliu.
Очакваме пристигането на Дурас и Гаурон, съперниците за председателството на Върховния Съвет.

Sunt adevăraţi rivali.
И са истински съперник.

Nu voia ca rivali lui să aibe satisfacţia.
Не искаше враговете му да изпитат наслада.

Vezi ce fac rivali noştri?
Виждаш ли какво прави конкурентът ни?

Ai vorbit ca un om care a avut câțiva rivali în ziua lui.
Говорими като човек, който е имал няколко съперници в неговия ден.

În timpul cuibăritului masculii cântă intens protejându-și propriul teritoriu de rivali.
По време на размножителния период по-силните мъжкари имат собствен харем, който защитават от съперниците си.

Aşa să se cunoască fiecare ca oameni, nu ca rivali.
Да, за да се опознаят като хора, а не като конкурентни.

nu are niciun fel de respect pentru rivali.
не изпитва уважение към съперниците си.

Dolarul rămâne puternic în fața principalilor rivali.
Доларът е стабилен спрямо основните си конкуренти.

Nu am nici un folos pentru rușine, și eu nu va temeți rivali.
Но аз не се срамувам и не се страхувам от съперници.

Eu nu lucrez pentru rivali.
Не работя за конкурентите си.

Esti înconjurată din toate părtile de rivali la Tron.
От всички страни сте обградена от претенденти за трона.

Unul dintre antrenorii rivali m-a dat afară chiar în toiul antrenamentului de azi-dimineaţă.
Един от противниковите треньори ме изпорти точно по време на тренировката сутринта.