SĂ AIBĂ TIMP - превод на Български

• да имат време
• да има време
• да имате време

Примери за използване на Să aibă timp на Румънски и техните преводи на Български

Dar Steve nu era omul care să aibă timp să citească operele unui scriitor amator.
Но Стив не беше човек, който има време да чете писанията на любители.

Pentru ca acest lucru să aibă timp și să rămână tânără
За това, за да имат време и да остане млада

De asemenea, este de dorit să aibă timp pentru a colecta monede care zboară
Желателно е също така да имат време да се съберат, плаващи монети

Este de dorit ca frunzele să aibă timp să se usuce înainte de întuneric,
Желателно е, че листата имат време да изсъхне, преди да падне нощта,

Fata vrea să mulțumească pe toată lumea și încearcă să aibă timp pentru a asculta toată lumea, pentru toți vizitatorii în salonul fericit.
Момичето иска да угоди на всички и се опитва да имат време да слушат всички, на всички посетители в салона щастливи.

Poate că aşa la proiectat tatăl nostru, ca lumea să aibă timp să se acomodeze cu ce urmează să vină.
Може би баща ни го проектирана така, така светът щеше да има време да се приспособи към това, което идва.

Structurați practica pentru a permite A3 să aibă timp să privească și să evalueze opțiunile(nu permiteți D3 să se strecoare prea mult la început).
Структура на практика да позволи A3 да получите време да погледнете нагоре и да се оцени опциите(да не се позволи D3 да пълзят твърде много в началото).

Ei au început să aibă timp, pe care nu l-au mai putut umple cu nimic.
Започнали са да разполагат с време, което не са запълвали с нищо.

Nu se aștepta să aibă timp să guste din roadele muncii sale,
Той не очаквал, че ще има време да опита плодовете на своя труд,

De fiecare dată hoț roșu va deveni mai mult și trebuie să aibă timp să reacționeze la toate.
Всеки път, когато червената крадецът ще стават все повече и трябва да имат време да реагира.

astfel încât să aibă timp să producă efecte.
за да има време да влезе в сила.

Astfel ca fratele meu să aibă timp să jefuiască banca.
за да има време брат ми да ограби банката.

două ori pe săptămână, astfel încât ficatul să aibă timp să se recupereze.
така че черният дроб има време да се възстанови.

astfel încât semințele să aibă timp să se stratifică.
така че семената имат време да се стратифицират.

De asemenea, codul de urmărire Google Analytics din pagina respectivă trebuie să aibă timp pentru a fi executat înainte să aibă loc redirecţionarea.
Трябва също да се уверите, че този код в страницата има време да се изпълни преди пренасочването.

A specificat că toate astea trebuie făcute în weekend ca să aibă timp pentru recuperare.
Тя се надява това да стане през уикенда за да има време да се оправи.

Încerci să tragi de timp ca prietenii tăi să aibă timp să rupă vraja.
Опитваш се да попречиш на пътуването ни, за да имат време приятелите ти да развалят магията.

divertisment Cum să ocupi un copil să aibă timp să facă treburile casnice
развлечения Как да заемеш дете, за да имаш време да вършиш домакинска работа

astfel încât aceștia să aibă timp să se usuce.
така че те имат време да изсъхне.

astfel încât medicamentul să aibă timp să acționeze.
така че лекарството има време да действа.