S-AU SPERIAT - превод на Български

• се уплашиха
• се изплашиха
• се среснаха
• да се страхуват
• откачиха
• се подплашиха
• се уплашили
• се изплашили
• е страх

Примери за използване на S-au speriat на Румънски и техните преводи на Български

S-au speriat.
Те са уплашени.

Da Copiii saraci pe gheata s-au speriat de moarte de care Stump.
Горките деца на пързалката бяха уплашени до смърт от него.

Ceilalți s-au speriat de tine.
Бояха се от теб.

Caii s-au speriat.
Конете бяха уплашени.

Făptașii s-au speriat și au fugit în direcții necunoscute.
Бандитите са се уплашили и са побягнали в неизвестна посока.

Am auzit ca multi oameni s-au speriat de cel de-al treilea ochi.
Чух че са се уплашили от третото ти око.

I-ați trimis dvs. sau s-au speriat și au fugit?
Отпратихте ли ги? Или са се изплашили и избягаха?

Poate s-au speriat.
Може да са се изплашили.

Aceste baieti s-au speriat de tine.
Тези момчета са се страхували от теб.

Băieţii s-au speriat de subsol, aşa că ne-am concentrat acolo.
Момчетата се плашеха от мазето, затова започнах с него.

Oamenii lui Clinton s-au speriat şi l-au abandonat.
Накрая хрътките на Клинтън луднаха и приключиха това.

Chiar și zeii s-au speriat de furia inundației.
Дори боговете били уплашени от яростта на потопа.

Asa ca s-au speriat… fiindca stiau ca nu vom putea castiga.
И военните бяха уплашени, защото знаеха, че не можем да победим.

Ei s-au speriat de mintea lor.
Те бяха уплашени от съзнанието им.

Poate s-au speriat când prietenul tău Luke a ars.
Може да са се уплашили от горящия Люк.

Oamenii s-au speriat pentru că cineva a spus că verifică dulapurile.
Хората откачат, защото някой е казал, че претърсват шкафчетата.

Ei s-au speriat şi au început să tragă.
Уплашили са се и са започнали да стрелят.

Ori s-au speriat.
Или са били уплашени.

Dacă părinţii tăi s-au speriat, au chemat poliţia, nu?
Ако родителите ти са в паника, се обаждаш в полицията, нали?

S-au speriat?
Уплашили са се?