SCHIMBAT RADICAL - превод на Български

• променена радикално
• коренно променени
• променила драстично
• променил радикално

Примери за използване на Schimbat radical на Румънски и техните преводи на Български

in care vechea realitate nu mai exista sau s-a schimbat radical, in timp ce noua voastra realitate inca nu a luat nastere.
вие навлизате в нулева зона, в която вашата стара реалност вече не съществува или е променена радикално, докато вашата нова реалност все още не съществува.

Tableta de slăbire Triapidix300 a schimbat radical fața medicinii dietetice,
Triapidix300 таблетки за отслабване са променили радикално лицето на диетичната медицина,

Tabletele de slăbire Triapidix300 au schimbat radical fața medicamentelor dietetice,
Triapidix300 таблетки за отслабване са променили радикално лицето на диетичната медицина,

a schimbat radical modul în care ne facem de formare.
които по-късно ще променят радикално начина, по който правим обучение.

tot partea grafica va fi schimbat radical, redesenat.
удостоверяващ, че всички графичната част ще бъде радикално променена, преначертани.

contextul în care deține puterea s-a schimbat radical.
сега е коренно изменен. Той е радикално променен.

Dar viața ei sa schimbat radical în ziua în care a fost luată de Hendrik Cezar
Но животът й се промени радикално в деня, когато я заведоха Хендрик Цезар и Александър Дънлоп,

temperatura anuală sa schimbat radical din 1970, cauzând o rată mai mică de naștere a bărbaților comparativ cu femeile.
в Япония годишната температура се е променила радикално от 1970 г. насам, което води до по-ниска степен на раждане на мъжете в сравнение с жените.

Situația sa schimbat radical și orașele sale au devenit ruine,
Ситуацията се е променила радикално и градовете й са се превърнали в руини,

Ani la rând ustensile pentru gătit schimbat radical, astăzi este dispozitivele perfecte
Година след година прибори за готвене променя радикално, днес тя е най-доброто

Situația sa schimbat radical, iar orașele sale au devenit ruine,
Ситуацията се е променила радикално и градовете й са станали руини,

astăzi situația sa schimbat radical și cumpărătorii au posibilitatea de a alege ușile designului original.
днес ситуацията се е променила радикално и купувачите имат възможност да изберат вратите на оригиналния дизайн.

Design anatomice omul sa schimbat radical și sa mutat departe de tradițiile galenice care domnea la momentul respectiv.
за анатомичен дизайн човек коренно се промениха и се отдалечи от галенови традиции, които са властвали в момента.

Acest lucru a schimbat radical viața mea și așa că am decis pentru a crea acest blog« Predicatorul Întoarcerea Regelui»,
Това е коренно промени живота ми и затова реших да създам този блог« The проповедник Завръщането на краля»,

tabloul se schimba radical.
картината се променя радикално.

Culoarea sa nu se schimba radical.
Цветът не се променя радикално.

Cu toate acestea, apariția de droguri inovatoare Fungalor Plus schimba radical situația.
Въпреки това, появата на иновативни наркотици Fungalor Plus променя радикално ситуацията.

Unele trucuri aparent nesemnificative pot schimba radical prima impresie din partea ta.
Някои на пръв поглед незначителни трикове могат коренно да променят първото впечатление за вас.

Dar imaginea se schimbă radical atunci când o femeie are un partener permanent.
Но картината се променя коренно, когато жената има редовен партньор.

Asta schimbă radical lucrurile.
Това коренно променя нещата.