SE CONFRUNTĂ CU O PROBLEMĂ - превод на Български

• са изправени пред проблем
• се сблъскват с проблема
• се сблъскат с проблем
• е изправен пред проблем
• са изправени пред проблема

Примери за използване на Se confruntă cu o problemă на Румънски и техните преводи на Български

Mulți bărbați, cel puțin o dată în viața lor, se confruntă cu o problemă de erecție și cu cât mai multă vârstă progresează,
Голяма част от мъжете поне веднъж в живота си се сблъскват с проблем в ерекцията, а колкото повече напредва възрастта,

părinții se confruntă cu o problemă- unde și cum să taie un copil?
родителите се сблъскват с проблем- къде и как да отрежете бебе?

Chiar fiecare al doilea adult se confruntă cu o problemă prea mare a nivelului de colesterol rău.
Дори всеки втори възрастен човек се сблъсква с проблема на прекалено високо ниво на лошия холестерол.

Consumatorii care se confruntă cu o problemă legată de o achiziție făcută online vor putea să înainteze o plângere prin intermediul platformei SOL în orice limbă doresc.
Потребителите, които се сблъскват с проблеми при покупки онлайн, ще могат да подадат жалба онлайн чрез платформата за ОРС на език по техен избор.

Atunci când se confruntă cu o problemă, nu toată lumea poate pur
Когато се сблъскате с проблем, не всеки може просто да остави всичко настрана

Fiecare femeie de vârstă reproductivă, cel puțin o dată în viața ei, se confruntă cu o problemă de insuficiență menstruală.
Всяка жена в репродуктивна възраст поне веднъж в живота си е изправена пред проблема с менструалния неуспех.

Părinții moderni sunt de multe ori se confruntă cu o problemă în cazul în care computerul devine un inamic pentru a fi luptat pentru copilul ei.
Съвременните родители често са изправени пред проблем, когато компютърът, става враг да се бори за детето си.

Acest medicament este potrivit pentru persoanele care se confruntă cu o problemă, cum ar fi hemoroizii.
Това лекарство е подходящо за хора, които са изправени пред проблем като хемороиди.

Se întâlnesc când se confruntă cu o problemă atât de dificilă care nu poate fi rezolvată decât prin colaborarea inamicilor.
Те се събират, когато имат проблем, който е толкова труден, че може да бъде решен само ако работиш заедно с враговете си.

Atunci când se confruntă cu o problemă, nu toată lumea poate pur și simplu să lase totul la o parte și să facă o plimbare în jurul lumii.
Когато се изправи пред проблем, не всеки може просто да остави всичко и да тръгне да пътува по света.

Este de fapt un mesaj de eroare care apare ocazional într-un browser web când se confruntă cu o problemă de încărcare JavaScript dintr-o pagină Web.
Това е действително съобщение грешка, което понякога се появява в web браузър, когато сте изправени пред проблем при зареждане на JavaScript от уеб страница.

Conform statisticilor, 35% dintre bărbații cu vârste cuprinse între 25-40 de ani se confruntă cu o problemă cum ar fi prostatita.
Според статистиката, 35% от мъжете на възраст 25-40 години са изправени пред проблем като простатит.

chiar și copiii se confruntă cu o problemă.
дори и децата да са изправени пред проблем.

Gazdele de multe ori se confruntă cu o problemă atunci când, din cauza nici un material adecvat,
Домакините често са изправени пред проблем, когато, поради липса на правилното материал без правилното сечение изчисление

Cum să dezvolți cu ușurință un copil 2018 Mulți părinți se confruntă cu o problemă, cum să se ocupe în mod corespunzător cu copilul,
Как лесно да се развие дете 2018 Много родители са изправени пред проблем, как да се справят правилно с бебето, как да разкажат всичко,

Femeile, care a acordat o atenție pe mâini, se confruntă cu o problemă- cum de a alege o lampă pentru uscare unghii pentru a se potrivi nevoilor,
Жените, които обръщат подобаващо внимание на своите ръце, са изправени пред проблема- как да изберем лампа за изсушаване на ноктите, тя да съответства на нуждите,

Atunci când managementul linie se confruntă cu o problemă care necesită abilități speciale,
Консултативен щаб- когато линейното ръководство се сблъсква с проблеми, изискващи специална квалификация,

În ajunul zilei de 23 februarie, fiecare fată se confruntă cu o problemă nu numai cum să-i felicite pe cei dragi- soț,
В навечерието на 23 февруари всяко момиче е изправено пред проблем не само как да поздрави своите близки- съпруг, баща, братя,

Atunci când se confruntă cu o problemă- alegerea unei mutări la şah
Когато се изправи пред проблем да избере шахматен ход или да реши дали да инвестира в акции,

FIN-NET le oferă consumatorilor ce se confruntă cu o problemă privind serviciile financiare(bancare, de asigurare,
FIN-NET предлага на потребителите, срещнали проблем, свързан с финансови услуги(банково дело,