SE MACINĂ - превод на Български

• се смила
• мелене
• смелете
• се смилат

Примери за използване на Se macină на Румънски и техните преводи на Български

se împarte în părți, se macină.
разделяне на части, мелене.

Florile de lime uscate se macină în pulbere, se iau 5 grame de trei ori pe zi timp de o lună.
Сухи варовикови цветя се смилат на прах, вземат 5 грама три пъти дневно в продължение на един месец.

Aceasta se macină, separată în granulații grosiere
Пулпът се смила, като се разделя на грубо

în cazul în care se macină fin cerealele chiar înainte de preparare.
намери ярък аромат, ако ситно мелене на зърно, точно преди готвене.

După aceasta, se macină, se amestecă cu miere,
След това се смилат, смесват се с мед,

trece printr-o presă sau se macină cu un cuțit. 2.
преминава през преса или се смила с нож. 2.

Ei au nevoie să fie colectate într-o zonă curată ecologic, se macină până la starea terciul.
Те трябва да бъдат събрани в екологично чист район, мелене, докато сантиментален състояние.

Morcovii se macină răzuitorul, se stoarce sucul,
Морковите се смилат на ренде, изстискват сока,

fraier- o stare și/sau frunze de plante se macină și se toarnă 1 litru de vodca.
издънка- мустаци- и/или листа на растението се смила и се налива 1 л водка.

Rinichii se macină într-un mortar de porțelan,
Бъбреците се смилат в порцеланов хоросан,

50 g de zahăr, se macină într-o râșniță de cafea.
50 грама захар, се смила в мелница кафе.

Pentru a face acest lucru, se macină 2 g de ingredient principal
За тази цел се смилат 2 g от основната съставка

tăiate și se macină într-un blender.
нарязани и се смила в блендер.

Fructe uscate în proporții egale se macină pe o mașină de măcinat cafea pentru o perfuzie mai bună.
Сухите плодове в равни пропорции се смилат на кафемашина за по-добра инфузия.

Vrăbii de ou se macină cu un mixer și se adaugă la sucul de lamaie la o viteză de 5 ouă pe jumătate de sticlă de suc de lamaie….
Яйцата врабчета се смилат със смесител и добавете към лимоновия сок в размер на 5 яйца на половин чаша лимонов сок….

Lămâi și usturoi se adaugă la castronul blenderului, se macină într-o stare monotonă
Лимоните и чесъна се добавят към купата на миксера, смилат се в монотонно състояние

Se macină în mod fin 20 de căței de usturoi,
Разтропете ситно 20 скилидки чесън,

Fructele se macină cu o furculiță, se adaugă o mică cremă de grăsime,
Плодовете са удряха с вилица, там се добавя малко мастни сметана,

Tinctura de alcool: frunzele de aloe din frigider se macină pe o combinație sau mixer,
Алкохолна тинктура: Алое оставя от хладилника да се смила върху комбайн или блендер,

Apoi se macină, se adaugă puțină miere
След това смилайте, добавете малко мед