SE TRIMITE - превод на Български

• се изпраща
• изпратено
• изпращане
• се праща
• се предава
• се изпращат
• изпратена
• изпратете
• се подава

Примери за използване на Se trimite на Румънски и техните преводи на Български

Cum se trimite un e-mail cu linia de subiect în culoarea roșie în Outlook?
Как да изпратите имейл с обект в червен цвят в Outlook?

Cum se trimite fotografii prin e-mail,
Как да изпратите снимки по електронна поща,

De obicei, nu se trimite un detectiv pentru astea.
Обикновено не изпращат детективи в подобни случаи.

Cum se trimite automat e-mailurile bazate pe valoarea celulei în Excel?
Как автоматично да изпращате имейли въз основа на стойността на клетките в Excel?

Şi se trimite jurnalele înregistrate la e-mail
И той изпраща записаното трупа на вашия имейл

Cum se trimite"apel înapoi" la MTS… categorie principal.
Как да изпратите"Обаждане обратно" на MTS… категория основен.

Se trimite codul direct La sistemul de operare al navei.
Изпращат кода директно към операционната система на кораба.

Nu se trimite o echipă de asasini să negocieze un armistiţiu.
Никой не изпраща убийци, да преговарят за мир.

Se trimite o echipă de căutare să intre mai adânc în desiş.
Изпращат екип за претърсване, навътре в гората.

O copie a deciziei se trimite celorlalte state membre.
Копие от решението се разпраща на останалите държави-членки.

Cum se trimite un registru de lucru curent prin Outlook din Excel?
Как да изпратя текущата работна книга чрез Outlook от Excel?

Se amestecă bine totul și se trimite la frigider pentru o zi.
Размесете добре всичко и го изпратете в хладилника за един ден.

Cum se trimite e-mail dacă data scadenței a fost îndeplinită în Excel?
Как да изпратите имейл, ако дължимата дата е била изпълнена в Excel?

Se trimite toate semnale gresite.
Изпраща грешни сигнали.

Cum se trimite un e-mail către mai mulți destinatari individual în Outlook?
Как да изпратите имейл до няколко получателя поотделно в Outlook?

Cum se trimite un e-mail în numele altor persoane în Outlook?
Как да изпратите имейл от името на други хора в Outlook?

Cum se trimite un raport de stare de activitate în Outlook?
Как да изпратя отчет за състояние на задачата в Outlook?

Cum se trimite solicitarea de întâlnire fără răspuns necesar în Outlook?
Как да изпратим заявка за среща без необходимост от отговор в Outlook?

Cum se trimite invitația de întâlnire cu Bcc în Outlook?
Как да изпратите покана за среща с Bcc в Outlook?

Cum se trimite o diagramă specifică într-un e-mail cu vba în Excel?
Как да изпратите конкретна диаграма в имейл с vba в Excel?