SE VA NUMI - превод на Български

• ще се нарича
• ще се казва
• ще се нарече
• ще кръстиш
• ще ти бъде назначен

Примери за използване на Se va numi на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta se va numi Internazionale pentru că suntem frați ai lumii.”.
Ще бъде наречен Интернационале, защото ние сме братя на света“.

Se va numi Roma. Nimeni nu va intra aici".
Ще го наречем Рим и никого няма да пуснем в него.

Şi se va numi Sheena, regina junglei.
Ще бъде наречена Шина, Кралицата на джунглата.

Nu, se va numi"Idiot".
Не, ще го нарекат идиот.

Şi cine ştie cum se va numi în final.
И кой знае как ще бъде наречена накрая.

Dacă va fi băiat, se va numi Roger!
Ако е момче, ще го кръстя Роже!

Dacă nu îţi poţi permite un avocat, ţi se va numi unul din oficiu.
Ако не можете да си позволите адвокат, ще назначава обществен защитник.

Fuziunea dintre AOL si Yahoo se va numi Oath.
Обединеното дружество AOL-Yahoo ще бъде наречено Oath.

Dacă este o fată, ea se va numi copilul Mariam.
Ако това е момиче, тя ще назове бебето Мариам.

E ultima dată când o navă în marină Suediei se va numi Wolf.
Това е последния път, когато шведски кораб, ще бъде кръстен"Волф".

Chaturanga Dandasana: Acest exercițiu este ceea ce se va numi presa-up.
Chaturanga Dandasana: Това упражнение е това, което ще наричаме натиснете нагоре.

Deoarece Aravt i-a salvat viaţa, se va numi Aravt.
След като твоят аравт е спасил живота му, наречете го Аравт.

Şi o sandală care se va numi Lacey.
А сандала ще нарека Лейси.

El a devenit unul din simbolurile de epoca pe care specialiștii în viitor, se va numi-"Epoca de Aur de cărți de benzi desenate.".
Той се превръща в един от символите на епохата, че специалистите в бъдеще ще се нарича-"The Golden Age на комикси.

Viitorul pod se va numi„Canakkale 1915”, în amintirea unei victorii obţinute
Той ще се казва"Чанаккале 1915" в чест на победата на османската армия над френски

Aceasta se va numi femeie, pentru că din bărbatul său a fost luată[…]
Тя ще се нарича жена, защото е взета от мъжа(си)

Acesta se va numi Bugatti Chiron Super Suport 300+
Моделът ще се казва Chiron Super Sport 300+

Departamentul federal pentru Sănătate Publică al Macedoniei se va numi de acum Institutul pentru Sănătate Publică,
Федералното министерство на общественото здравеопазване на Македония вече ще се нарича Институт за обществено здравеопазване,

Suntem deja obișnuiți să avem un concurs pe parcursul anului, în care se va numi numele celei mai frumoase fete din orașul nostru
Вече сме свикнали да провеждаме състезание през годината, по време на което ще се казва името на най-красивото момиче на нашия град

un partener american, se va numi Americom.
американски партньор, ще се нарича"Америком".