SFIDEAZĂ - превод на Български

се противопоставя
se opune
rezistă
sfidează
se confruntă
se împotriveşte
se împotrivește
a respins
contrastează
contracarează
противоречи
contravine
contrar
contrazice
împotriva
este contrară
e împotriva
încalcă
intră în conflict
sfidează
contradicţie
не се поддават
nu cedează
sfidează
nu se pretează
nu pot fi
nu se supun
предизвиква
provoacă
cauzează
produce
determină
declanșează
induce
provoaca
evocă
declanseaza
declanşează
не се подчинява
nu se supune
nu ascultă
nu respectă
sfidează
nu se închină
sfideaza
предизвика
provoca
a stârnit
cauza
declanșa
determina
a declanşat
a generat
produce
induce
duce
се противопоставят
se opun
rezista
contracara
se împotrivesc
se confruntă
se contrazic
sfidează
sunt împotriva
не се поддава
nu se pretează
nu se supune
nu cedează
nu poate fi
sfidează
nu răspunde
nu se dă
nu raspunde
не се подчиняват
nu se supun
nu ascultă
nu respectă
sfidează
nu sunt reglementate
противоречат
contravin
contrare
contrazic
intră în conflict
intră în contradicție
în contradicţie
sfidează

Примери за използване на Sfidează на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ştiu, sfidează toate motivele.
Знам. Тя не се поддава на обяснение.
Sfidează credinţa.
Copacii sfidează gravitatia.
Дърветата побеждават гравитацията.
Sfidează logica de ce nu l-a ucis atunci când a avut şansa?
Противно на логиката, защо не го уби, като имаше възможност?
Cel care sfidează Arklon vor fi distruse de către Arklon!
Който не се подчини на Арклон, ще бъде унищожен от Арклон!
Această monstruozitate sfidează bunul nume al puloverelor de pretutindeni.
Тази гадост почерня доброто име на всички пуловери.
Companiile mici din regiune sfidează criza economică Societate.
Малкият регионален бизнес устоява на икономическата криза Общество.
Ce se întâmplă dacă copilul meu îmi sfidează limitele?
Какво ще стане, ако детето ми наруши границите ми?
Dacă crezi că o meriti, sfidează-mi ordinul.
Ако вярваш, че си я заслужила, опълчи се на заповедта ми.
Da! Fata are ceva special ce sfidează orice logică.
Да, в нея има нещо, което надделява над логиката.
Gratis Maimuță în pădure de colectare fructe și sfidează risc!
Безплатни Monkey в гората да събира плодове и се поддава на риск!
Iată o reclamaţie semnată de judecătorul Crawford… care atestă că aceşti oameni sfidează legea Maverick.
Ето жалба подписана от съдия Крофърд че тези хора нарушават закона мавърик.
Nu pot lupta cu unul care sfidează legile fizicii.
Не мога да се боря с човек неподвластен на законите на физиката.
Un Observator sfidează gravitatea.
Наблюдателят се подиграва на сериозността.
Acest lucru nu doar că sfidează scopurile noastre.
Това не само ще е в разрез с нашите цели.
În mod deliberat mă sfidează.
Съзнателно ми се противопостави.
Arta abstractă sfidează regulile și convențiile.
Абстрактното изкуство се противи на правила и конвенции.
O femeie care sfidează legile Domnului?
Жена, която се противи на Божиите закони?
Bărbatul care sfidează tancurile.
Човекът, който разглобява танкове.
Spartacus, câinele care sfidează moartea!
Спартак, куче, което противопоставя смърт!
Резултати: 123, Време: 0.1021

Sfidează на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български