STRICT REGLEMENTATĂ - превод на Български

• строго регламентирана
• строго регулирана
• строго регламентиран
• строго регламентирани
• строго регулирани

Примери за използване на Strict reglementată на Румънски и техните преводи на Български

Folosirea cuvântului„ecologic” este, de asemenea, strict reglementată, la fel ca şi folosirea numelor asociate cu produse de calitate din anumite regiuni europene(de ex. prosciutto di Parma).
Употребата на думата„биологичен“ е също строго регламентирана, както и употребата на имена, асоциирани с качествени продукти от конкретни европейски региони(напр. prosciutto di Parma).

de disciplină strict reglementată, de monotonie, de monotonă
измерен режим строго регламентирана дисциплина, монотонен среда,

Siguranța încărcăturii este strict reglementată pentru a preveni pierderea mărfurilor și pentru a minimiza riscurile de siguranță,
Закрепването на товара е строго регулирано, за да се предотврати опасността от разхлабване на отделните предмети

Cu toate acestea, fără a monitorizare clară şi strict reglementată a pieţei interne şi a sistemului juridic,
Но без ясно и строго регламентирано наблюдение на състоянието на вътрешния пазар

O ofertă care nu este strict reglementată ar avea un impact negativ asupra nevoilor
Предлагане, което не се регулира стриктно, ще доведе до отрицателни последици върху нуждите

să fie clar definit, iar participarea sectorului strict reglementată, pentru a preveni ca aspectele comerciale să ducă la un consum excesiv de medicamente.
участието на сектора да бъде стриктно регулирано, за да не се допусне търговски съображения да доведат до прекомерно потребление на лекарствени продукти.

aderând la o formă strict reglementată și în conformitate cu cerințele legii ruse.
придържайки се към строго регулирана форма и в съответствие с изискванията на руското законодателство.

Subliniază necesitatea ca activitatea de lobby să fie strict reglementată în conformitate cu principiile deschiderii
Подчертава, че е необходимо лобирането да бъде строго регламентирано съгласно принципите на откритост

să fie strict reglementată și autorizată numai în cazul contrapărților eligibile
следва да бъде строго регламентирано и допускано само за приемливи насрещни страни

Conținutul substanței active din ele este strict reglementat.
Но при тях концентрацията на активните компоненти е строго регламентирана.

În succesiune, calculul acțiunilor este strict reglementat de lege.
В такива ситуации действията на преброителите са строго регламентирани от закона.

Aportul suplimentar de vitamina E este strict reglementat și prescris de un medic.
Допълнителният прием на витамин Е е строго регулиран и предписан от лекар.

Activitățile acestei organizații sunt strict reglementate de Carta.
Дейностите на тази организация са строго регламентирани от Хартата.

Se încarcă… În prezent, jocurile de noroc în Serbia sunt strict reglementate.
Зарежда се… В момента хазартът в Сърбия е строго регламентиран.

Prin urmare, întregul ciclu de viață al fondurilor aferente SIP este strict reglementat.
Следователно целият жизнен цикъл на средствата за УОИ е строго регулиран.

Nivelul de calciu din sânge este strict reglementat de către organism.
Концентрацията на кръвната захар е строго регулирана от организма.

Numărul lor ar trebui să fie strict reglementat de către medic.
Техният брой трябва да бъде строго регламентиран от лекаря.

Aportul suplimentar de vitamina E este strict reglementat și prescris de un medic.
Допълването на витамин Е е строго регламентирано и предписано от лекар.

Împiedicării schimburilor Criptomonedă strict reglementate de operare platforme ca speculative pentru investitori neacreditate.
Предотвратяване на строго регламентирани cryptocurrency борси в дейността си, спекулативни платформи за неакредитирани инвеститори.

Sunt toxice şi sunt strict reglementate.
Токсични са- тясно регламентирани са.