MAI STRICT - превод на Български

• по-строг
• по-стриктен
• най-стриктно
• по-строго
• по-строга
• по-строги
• по-стриктно
• най-строго

Примери за използване на Mai strict на Румънски и техните преводи на Български

Dacă Executivul UE decide să impună un standard de contabilitate mai strict, Apple ar putea datora un impozit de 12,5%,
Проучването на Ларсън покава, че ако Комисията реши да наложи по-строг счетоводен стандарт, Apple може да

pentru a evita accidentele ar trebui să fie mai strict să respecte cablajul normelor. Conducere la sol baie.
за да се избегнат инциденти трябва да бъдат най-строго се придържат към окабеляването на правила.

Parlamentul trebuie să exercite un control mai strict asupra bugetului Uniunii Europene prin verificări mai frecvente
Парламентът трябва да упражнява по-строг контрол върху бюджета на Европейския съюз посредством по-редовни

Acesta a spus că:"vom acţiona foarte rapid pentru a îi ajuta pe greci să-şi monitorizeze frontierele mai strict, să îşi pună la punct sistemul lor de azil
Той каза:"Ще вземем много бързи мерки, за да помогнем на гърците да наблюдават по-строго своите граници, да създадат системата си за предоставяне на убежище

De asemenea, propunerea prevede un control mai strict asupra participării la jocurile de noroc a persoanelor care nu au împlinit vârsta minorului
Също така, предложението предвижда по-строг контрол върху участието в хазартни игри на лица под непълнолетна възраст

UE intenţionează să introducă un sistem mai strict de monitorizare a Bulgariei
ЕС планира да въведе по-строга система за наблюдение на България

Producătorii au făcut de fapt, o decizie de a dispersa elementul numai prin intermediul site-ul oficial PhenQ, în scopul de a menține un control mai strict asupra calității superioară a produsului
Създателите са били действително направени решение за разпределение на елемента само чрез официалния сайт на PhenQ за да се запази по-строг контрол върху високото качество на стоката,

de multe ori fondurile trebuie urmărite mai strict.
много пъти фондовете трябва да бъдат наблюдавани по-стриктно.

Producătorii au ales de fapt, pentru a dispersa elementul doar cu site-ul principal PhenQ, în scopul de a menține un control mai strict pe calitatea înaltă a produsului și, de asemenea, preveni duplicatele ilegale a intra în piață.
Производителите са били действително направени решение да разпръсне продукта само чрез основния сайт PhenQ за да се запази по-строг контрол върху високото качество на продукта, а също и предотвратяване на измамни копия, навлизащи на пазара.

că nu a abordat această situaţie într-un mod mai strict, mai clar şi mai ferm la punctul 5.
не е обърнал по-голямо внимание на този аспект и не го е отразил по-стриктно, по-ясно и по-безкомпромисно в параграф 5.

Producătorii au luat decizia de a dispersa produsul doar cu site-ul PhenQ oficial, în scopul de a menține un control mai strict pe calitatea înaltă a elementului și, de asemenea, să evite copiile
Производителите са били действително направени решение да разпръсне продукта само чрез основния сайт PhenQ за да се запази по-строг контрол върху високото качество на продукта,

Producătorii au ales de fapt, pentru a distribui elementul doar prin intermediul site-ul oficial PhenQ, în scopul de a menține un control mai strict asupra calității produsului și a opri copii frauduloase intrarea pe piață.
Производителите са били действително направени решение да разпръсне продукта само чрез основния сайт PhenQ за да се запази по-строг контрол върху високото качество на продукта, а също и предотвратяване на измамни копия, навлизащи на пазара.

Producătorii au făcut de fapt, o decizie de a dispersa elementul numai prin intermediul site-ul oficial PhenQ, în scopul de a menține un control mai strict asupra calității superioară a produsului
Производителите са били действително направени решение да разпръсне продукта само чрез основния сайт PhenQ за да се запази по-строг контрол върху високото качество на продукта,

Pentru cei cu buzunare adanci, Kurfurstendamm sau„Ku'damm“ este o necesitate vizită, în timp ce cei cu un buget mai strict fără îndoială, va bucura de o excursie la Tauentzienstrase.
За тези с по-дълбоки джобове, Курфюрстендам или"Ku'damm" е задължително посещение, докато тези с по-строг бюджетен несъмнено ще се насладите на пътуването до Tauentzienstrase.

articolul care prevede implicarea acestuia în chestiuni interne?- impuneţi un Pact de stabilitate mai strict în detrimentul economiilor mai slabe
кой Договор и кой член предвижда той да участва по вътрешни въпроси?- налагате по-строг Пакт за стабилност за сметка на по-слабите икономики

Raportoarea propune ca autorizațiile în scopuri istorice să fie definite mai strict, să fie acordate numai atunci când există măsuri de securitate adecvate și de la caz la caz, la libera alegere a statelor membre.
Докладчикът предлага разрешенията за исторически цели да бъдат по-строго определени, като се издават само когато са налице подходящи мерки за сигурност и според всеки отделен случай по преценка на държавата членка.

noile relaţii vor urmări mai strict comerţul de bunuri
новите отношения ще следят по-стриктно търговията на стоки

totul este tot mai strict reglementat.
медицинската област всичко е все по-строго регламентирано.

grupurile de susţinere sub controlul mai strict al statului.
правозащитни организации под по-строг държавен контрол.

a fost stabilit un nou standard, mai strict, de certificare în ceea ce priveşte zgomotul,
организация за гражданско въздухоплаване(ИКАО) бе установен нов, по-стриктен стандарт за сертифициране на шума,