ПО-СТРОГИ - превод на Румънски

• mai stricte
• mai dure
• mai severe
• mai riguroase
• mai aspre
• mai stringente
• mai restrictive
• înăsprirea
• mai drastice
• mai ferme
• consolidate
• decât
• mai stricţi

Примери за използване на По-строги на Български и техните преводи на Румънски

експлозията може да бъде предотвратена чрез по-строги разпоредби.
stopat printr-o legislaţie mai aspră.

Затова имаме нужда от по-строги закони за оръжията.
SUA ar avea nevoie de o legislație mai strictă privind armele.

Имам предвид, че тук учителите са такива, че понякога ми се иска да бяха по-строги.
Adică, profesorii, ar fi trebuit să fie mai severi.

трябва да сме малко по-строги с него.
avem nevoie de să fie un pic mai dur cu el.

Гръцкият премиер Папандреу призовава за по-строги правила за хедж фондовете.
Premierul grec Papandreou cere reglementarea mai strictă a fondurilor speculative.

Ние сме доста по-строги.
Suntem mult mai riguroși.

По-добро разкриване и по-строги санкции.
O mai buna depistare si sanctiuni mai aspre.

Те са много по-строги, по-дебели и много по-тъмни.
Ele sunt mult mai rigide, mai groase și mult mai întunecate.

Насърчаване на многообразието и по-строги правила за недопускане на дискриминация.
Promovarea diversității și consolidarea normelor împotriva discriminării.

Те са по-строги от тези в ЕС.
Acestea sunt mai putin stricte decat cele din Europa.

Трябваше да сме по-строги с теб, когато оставяше седалката вдигната.
Trebuia să fim mai duri cu tine, când lăsai colacul ridicat.

Има ситуации, при които изискванията са по-строги и сигурността трябва да бъде сертифицирана.
Existã situații în care cerințele sunt mai exigente și securitatea trebuie sã fie certificatã.

Предишна Австралия: по-строги закони за рекламирането на тютюн онлайн.
Precedent Australia: Legi mai exigente împotriva publicității online pentru tutun.

Препоръчително е да се избере по-строги класически стилове, съответният елегантен стил.
Este recomandabil să se aleagă un stiluri clasice stricte, stilul elegant corespunzător.

Кои iqoption банери може да се използва?- по-строги ограничения.
Ce bannere iqoption pot fi folosite?- restricții mai.

Тя е особено силна и по-строги.".
Este deosebit puternic şi rigid.".

Надзирателите трябва да станем по-строги.
Noi gardienii trebuie să fim mai duri.

Тези разпоредби трябва да станат в Копенхаген по-строги.
Aceste prevederi trebuie înăsprite la Copenhaga.

Законът бе променен, наказанията са вече по-строги.
Aţi modificat legislaţia iar sancţiunile sunt mai aspre.

Трябва да помислим за по-строги правила за учредяване на дружества.
Trebuie să luăm în considerare consolidarea regulilor privind înfiinţarea companiilor.