DAHA SERT - превод на Български

• по-силно
• по-твърди
• по-здраво
• по-строги
• по-корав
• по-грубо
• по-силничко
• по-яко
• по-жестоки
• по-твърд
• по-твърдо
• по-твърда

Примери за използване на Daha sert на Турски и техните преводи на Български

İranı füze programından vazgeçirmek için daha sert uluslararası kısıtlamalar getirmeliyiz” dedi.
Трябва да върнем по-строги международни ограничения за възпиране на иранската ракетна програма", добави той.

Biraz daha sert bir araştırma yapayım.
Ще разпитам малко по-здраво.

Direnecek olurlarsa, daha sert önlemler gerekli olabilir.
Но ако се съпротивляват, ще са нужни по-твърди мерки.

Belki biraz daha sert.
Може би малко по-грубо.

Daha sert bir şeyler istemiyorsan tabii.
Освен ако не искаш нещо по-силничко.

Uyanmazsam daha sert vurabilirsin.
Ако не се събудя, ме ударете по-яко.

Ya da daha sert bir şey Bay…?
Или нещо по-силно, г-н…?

Amerikan gardiyanları daha sert olmalı.
Надзирателите трябва да станем по-строги.

Onu daha sert sıkıştırmalıyız.
Ще трябва да го притиснем по-здраво.

Bundan önce, bu adamdan daha sert adamlarla iş yaptık.
Изправяли сме се пред по-жестоки типове преди.

Sanırım daha sert bir içki gerekiyor.
Мисля, че ми трябва нещо по-силничко.

Burada içtiğin kahveden daha sert bir şey yok.
A няма нищо по-силно от кафето на каубоите, което пиеш сега.

Daha sert, Barbie, daha sert.
По-здраво, Барби, по-здраво.

Kat daha sert çelik.
Пъти по-твърд от стоманата.

Hey, babalık, ondan daha sert bir içeceğin var mı?
Ей дядо. Има ли нещо по-силно от това за пиене?

Bu şeyler benden daha sert.
Това чудо е по-здраво от мен самият.

Daha sert ister misin?
Искаш ли нещо по-твърдо?

Birazcık daha sert olman lazım.
Трябва само да бъдеш малко по-твърд.

Ama söylediklerimi duyduğunda keşke daha sert bir şey olsaydı diyebilirsin.
Макар че като чуеш каквото имам да ти казвам, може да ти се прииска нещо по-силно.

Tahtadan daha sert birşeyle karşılaşmazlar.
Те не са усещали нещо по-твърдо от дървото.