SUFICIENT DE MULT - превод на Български

• достатъчно дълго
• достатъчно за
• достатъчно
• достатъчно дълго за
• достатъчно силно
• достатъчно много
• достатъчно голям
• достатъчно упорита
• достатъчно дълбоко

Примери за използване на Suficient de mult на Румънски и техните преводи на Български

Nu suficient de mult.
Не за достатъчно дълго време.

Suficient de mult incat sa ii tai beregata.
Достатъчно дълго, за мен да забия нож в гърлото му.

Suficient de mult pentru a fi șters unele dintre expresiile tale colorate.
Достатъчно дълго, за да заличи някои от твоите колоритни изрази.

Nu suficient de mult.
Нямаше достатъчно време.

Ea a trait suficient de mult sa fie dezamagit in mine.
Живя достатъчно дълго, за да я разочаровам.

Chiar și băieții au ceva de spus dacă asculți suficient de mult.”.
Дори момчетата имат какво да кажат, ако ги слушате достатъчно дълго.

Suficient de mult încât să vrea să răzbune moartea lui?
Дотолкова, че да търси възмездие за смъртта му?

Suficient de mult încât să ţi-o faci şi tu duşman?
Толкова, че и на теб да е враг?

Aveți suficient de mult în viața voastră!
Имате достатъчно неща в живота си!

Dacă ai intrat, trebuie să rămâi suficient de mult pentru a aduna dovezi solide.
Когато вече си вътре… оставаш достатъчно време за да събереш солидни доказателства.

Nu te iubesc suficient de mult încât să ajungă pentru amândoi.
Обичам те толкова много, че ще стигне и за двама ни.

Dar trăi suficient de mult, îțidaiseamacă clișee majoritatea sunt adevărate.
Но животът е достатачно дълъг за да осъзнаеш, че това клише е истина.

Cred că este așteptat suficient de mult pentru a fi liber.
Мисля, че е чакал дотатъчно дълго, за да се освободи.

Nu voi fi aici suficient de mult încât să mă integrez.
Няма да съм тук толкова дълго, за да се приспособявам.

Auzi ceva suficient de mult timp că ţi se întipăreşte.
Ако чуеш нещо достатъчно на брой пъти ти се запечатва в паметта.

Niciunul dintre noi nu va trăi suficient de mult pentru a le vedea soluționate.
Никой от нас няма да живее толкова дълго, че да ги види разгадани.

Se pare că nu suficient de mult ca să-mi amintesc vreun semn.
О, Не достатъчно дълго за мен за да запомня жестикулирането.

Pacienții sunt sfătuiți să doarmă suficient de mult și să consume multe lichide.
На пациентите се препоръчва да получават много сън, както и много течности.

Dacă ţine suficient de mult la tatăl ei încât să mintă pentru el.
Щом е толкова загрижена за баща си, че да лъже заради него.

Am încercat să-l fac să vorbească suficient de mult încât juriul să-şi dea seama.
Исках да говори достатъчно дълго за да схванат това заседателите.