SUPARA - превод на Български

• разстройва
• ядосва
• ядоса
• притеснява
• разстрои
• сърди
• против
• разстройвайте

Примери за използване на Supara на Румънски и техните преводи на Български

Și dacă asta te supara.
И ако това ви разстройва.

Doar ar supara-o.
Това само ще я разстрои.

Daca Comitetul meu va face ceva care te va supara, suna-ma.
Ако от моя PAC направят нещо, което ви ядоса, обадете ми се.

Nu te supara prea tare cand iti spun„teurasc”.
Не се разстройвайте много, когато ви кажа“мразя ви”.

De ce este acest lucru te supara?
Защо това те притеснява?

Atunci de ce Dumnezeu se supara când pacatuim?
Да. Тогава защо Бог се ядосва, когато съгрешаваме?

Iar cand dl Bigglesworth se supara… mor oameni!
А когато г-н Бигълсуорт се разстройва… хвърчат глави!

Dle ofiter, va rog nu-l suparati.- Nu-l voi supara.
Г-н полицай, моля ви, не го разстройвайте.

Ce te supara?
Какво те притеснява?

Eu nu sunt Jackass care se supara când cineva doesn N't apel.
Не съм някой кретен, който се разстройва, когато някой не се обади.

Ce te supara?
Какво ви притеснява?

Sunt barbati care se supara cand le intruchipezi prietenele.
Някой мъже се разстройват когато конкретизирам приятелките им.

Coulson s-ar supara daca ar sti ce planuri ai.
Коулсън щеше да е ядосан, ако знаеше какво е планирал.

Se supara daca intirzii la masa.
Ядосват се много, ако закъснееш за вечеря.

Toata lumea e obosita, se supara pe tata.
Всички са изморени, сърдят се на татко.

Evenimentele nu ne supara.
Събитията не ни ядосват.

Cred ca le e teama ca m-ar supara.
Мислят, че това би ме разстроило.

Dar care e motivul pt care s a putut supara pe un om ca tine?
Какви са причините да бъде ядосан някои на човек като вас?

Daca nu-i multumesti Mamei Mari… ma vei supara foarte tare.
Ако не благодариш на Голямата майка, много ще ме ядосаш.

Nu ma supara amice.
Не ме ядосвай, приятел.