SUPRAFAȚA TREBUIE - превод на Български

• повърхността трябва

Примери за използване на Suprafața trebuie на Румънски и техните преводи на Български

stentul trebuie să fie puternic, suprafața trebuie să aibă un anumit grad de elasticitate
стент трябва да бъде силна, повърхността трябва да имат определена степен на еластичност

Supravegherea culorii la suprafață trebuie să se refere la standardele relevante.
Инспектирането на повърхността трябва да се отнася до съответните стандарти.

După tratare, toate suprafețele trebuie uscate prin ștergerea cu prosoape de hârtie.
След обработка всички повърхности трябва да бъдат изсушени чрез избърсване с хартиени кърпи.

Toate suprafețele trebuie tratate astfel încât să existe muchii și colțuri ascuțite.
Всички повърхности трябва да бъдат третирани така, че да има остри ръбове и ъгли.

Această suprafață trebuie să rămână neacoperită de zugrăveală.
Тази площ трябва да остане непокрита от мазилката.

Restul suprafeței trebuie să fie prelucrate manual.
Останалата част от повърхността трябва да се обработват ръчно.

Întreaga suprafață trebuie să fie pregătită.
Цялата повърхност трябва да бъде грундирана.

masa este frumoasă, toate suprafețele trebuie lustruite perfect.
масата е красива, всички повърхности трябва да бъдат полирани перфектно.

După câteva ore după tratament, toate suprafețele trebuie curățate cu un aspirator.
След няколко часа след третирането всички повърхности трябва да бъдат почистени с прахосмукачка.

Prin urmare, modelele și ornamentele de pe suprafață trebuie să corespundă decorațiilor
Следователно, шаблоните и орнаментите на повърхността трябва да съответстват на декорациите

Pentru a proteja laminat de îmbătrânirea prematură și o uzură a suprafeței trebuie să fie protejate de praf,
За защита на ламината от преждевременно стареене и износване на повърхността трябва да бъде защитен от прах,

Pentru a îmbunătăți aderența plăcilor la suprafață, trebuie să fie înmuiată în prealabil în apă timp de aproximativ o jumătate de oră.
За да се подобри адхезията на плочките към повърхността, те трябва да бъдат предварително накиснати във вода за около половин час.

După ce instalarea este finalizată, întreaga suprafață trebuie să fie proshpaklevat, care este pregătită pentru finisarea ulterioară.
След инсталацията завърши, цялата повърхност трябва да се proshpaklevat, че се получава за по-нататъшна обработка.

Pentru a face acest lucru, întreaga suprafață trebuie tratată cu un grund pe lemn,
За да направите това, цялата повърхност трябва да се обработва с грунд върху дърво,

în timp ce cealaltă suprafață trebuie să aibă calitatea minimă B.
качеството на останалата повърхност не трябва да е по-ниско от тип В.

particulele trebuie să fie detanglate și/ sau dispersate, suprafețele trebuie să fie activate
частиците трябва да бъдат разпръснати и/ или разпръснати, повърхностите трябва да бъдат активирани

În acest scop, este necesar să se determine în ce situații aceste suprafețe trebuie considerate partea principală a terenurilor agricole ale unui fermier și să se clarifice
За тази цел е необходимо да се определи кога такива площи трябва да се считат за основната част от земеделската земя на даден земеделски стопанин

Prin urmare, dispozițiile referitoare la aplicarea Regulamentului(CE) nr. 796/2004 schemei de plată unică pe suprafață trebuie eliminate din Regulamentul(CE) nr. 1973/2004.
Следователно разпоредбите във връзка с прилагането на Регламент(ЕО) № 796/2004 за схемата за единно плащане на площ следва да бъдат заличени от Регламент(ЕО) № 1973/2004.

Suprafața trebuie să fie nivelata.
Повърхността трябва да бъде изравнена.

Suprafața trebuie să fie uscată.
Повърхността трябва да е суха.