TE VEI SIMTI - превод на Български

• ще се почувстваш
• ще се чувствате
• ще усетите
• ще си
• ще се почустваш
• ще се почувствате
• ще се чувстваш
• ще се чувстват
• ще усетиш

Примери за използване на Te vei simti на Румънски и техните преводи на Български

Dupa ce vei iesi din baie, te vei simti ca noua.
След като излезете от басейна, ще се почувствате като новороден.

In trei saptamani te vei simti ca nou!
След 1 час ще се чувстваш като нова!

Chiar daca nu-l va citi niciodata, tu te vei simti mai bine.
Дори и да не ви отговори никога, вие самите ще се почувствате по-добре.

Te vei simti mai bine după aceea.
И след нея ще се чувстваш по-добре.

Te vei simti ca un om obisnuit.
Ще се чувстваш като обикновен човек.

Tine-l aproape si te vei simti mai bine, garantat.
Дръж го близо и ще се чувстваш по-добре, гаранция.

Te vei simti doar juma' de om.
Ще се чувстваш наполовина мъж.

Va fi mai bine în curând si te vei simti bine despre acest lucru.
Скоро ще бъде по-добре и ще се чувстваш добре от това.

Nu-ti face griji. destul de curând, te vei simti mult mai bine.
Не се притеснявай, скоро ще се чувстваш по-добре.

Dar dupa ce aceasta energie este eliberata, te vei simti slabit.
Когато се освободиш от тази енергия, ще се чувстваш свободна.

Te vei simti mai bine la intoarcere.
Със сигурност ще се почувства по-добре, като се върнеш.

Stii ce?- Mananca ceva serios si imediat te vei simti mai bine.
Да хапнеме нещо по-сериозно и веднага ще се почувстваме по-добре.

Apoi te vei simti in sfarsit… Regret că va dura pentru totdeauna.
Така най-после ще почувстваш разкаянието, което няма да те напусне цял живот.

Cred că te vei simti bine.
Мисля, ще се изкараш добре.

Te vei simti mai bine?!
По-добре ли ще се почувстваш?

Te vei simti un vârf de cuțit mic.
Ще почувстваш леко боцване.

În acest fel te vei simti mult mai confortabil de a investi banii.
По този начин, вие ще се чувствате по-удобно да инвестирате парите си.

Pentru inceput te vei simti obosit. Pentru ca la sfarsit organele vitale se vor opri.
Първо ще почувстваш отпадналост, накрая жизнените ти органи ще спрат.

Stai deoparte, taran, sau te vei simti 3 picioare din otel rece.
Стой настрана, селянино, или ще почувстваш 3 фута студена стомана.

Nu te vei simti asa pentru totdeauna.
Не искам да се чувствам така вечно.