TE VOI LUA - превод на Български

• ще те взема
• ще те заведа
• ще те отведа
• ще те измъкна
• ще те откарам
• ще ти донеса
• ще те изведа
• ще те закарам

Примери за използване на Te voi lua на Румънски и техните преводи на Български

Şi dacă încerci să mă opreşti, te voi lua ostatic.
И ако се опиташ да ме издадеш, ще те взема за заложник.

Te voi lua mai târziu.
Ще те прибера по-късно.

Te voi lua la şcoală.
Ще те закарам на училище.

Imi voi anula restul calatoriei si te voi lua cu mine.
Ще анулирам останалата част от пътуването ми, и ще те взема с мен.

Când mama va fi un pic mai bine, te voi lua să o vezi.
Когато мама е по-добре, ще те заведа да я видиш.

Te voi lua din mijlocul Colosseumului din Roma în.
Ще те прибера от центъра на колизеума в Рим.

Imediat ce voi obţine primul meu rol, te voi lua în Europa.
А щом получа първата си роля, ще те заведа в Европа.

Fă răbdare şi peste trei zile, dimineaţă devreme, te voi lua lângă Mine".
Потърпи, след три дена рано сутринта ще те взема близо до Мен.

Lasa Holden du-te și te voi lua.
Пусни Холдън и аз ще те заведа.

Vom vorbi de Skype miercuri şi te voi lua joi.
Ще се чуем по Скайп в сряда и ще те взема в четвъртък.

Lasa Holden du-te, și te voi lua.
Пусни Холдън и ще те заведа.

Şi poate că te voi lua eu.
И може би аз ще те заведа.

Taci sau te voi lua de-a lungul.
Млъкни или ще те вземе вместо.

draga mea, şi te voi lua.
мила моя, и ще те отведе.

Te voi lua niște E, și apoi vom vorbi.
Ще взема, после ще говорим.

Dar te voi lua usor.
Но аз ще взема с лека ръка.

Te voi lua.
Ще ви отведа.

Te voi lua libertatea.
Ще ти дам свободата ти..

Te voi lua în cel mai măreţ vehicul după planetă.
Ще се возиш на най-невероятното превозно средство.

Vino, Aastha, te voi lua micul dejun.
Ела, Аста, ще ти уредя със закуска.