TE VOM AŞTEPTA - превод на Български

• ще те чакаме
• ще ви очакваме
• ще те почакаме

Примери за използване на Te vom aştepta на Румънски и техните преводи на Български

Te vom aştepta aici.
Ще ви изчакаме тук.

Te vom aştepta jos.
Ще ви чакаме долу.

Te vom aştepta.
Ще те изчакаме.

Te vom aştepta, Crawford!
Очакваме те, Кроуфорд!

Te vom aştepta aici.
Ще очакваме твоето завръщане.

Bine, Manny, te vom aştepta afară.
Добре, Мани, ще почакаме отвън.

eu şi copilul te vom aştepta.
аз и бебето те чакаме.

Lasă banii în copac. Noi te vom aştepta aici la întoarcere.
Оставете парите на дървото, а ние ще чакаме тук докато се върнете.

Alătură-te nouă oricând eşti gata, te vom aştepta cu răbdare!
Присъединете се към нас, когато сте готови- ще Ви чакаме търпеливо!

Ia din energia aia nebunească şi foloseşte-o la serviciu şi noi te vom aştepta când vii acasă.
Вземи тази смахната енергия и я използвай добре в офиса, а ние ще те чакаме, когато се прибереш вкъщи.

Ar fi perfect şi te vom aştepta, şi vom fi bucuroşi să te vedem, nu-i aşa?
Ще ви очакваме, ще се радваме да ви видим. Нали,?

mereu găseşti drumul spre casă. Şi te vom aştepta mereu aici.
намираш пътя към дома, а аз винаги ще бъда тук и ще те чакам.

Te voi aştepta la tribunal, mâine la 11.
Ще те чакаме в съда утре в 11 ч.

Dar Akira. Vă vom aştepta pe cel mai înalt punct de pe insulă.
Акира, ще те чакаме на най-високото място на острова.

Vă vom aştepta pe o planetă numită Hemikek IV.
Ние ще те чакаме на планета, наречена Хемикек ІV.

Vă vom aştepta pe o planetă numită Hemikek IV.
Ще те чакаме на Хемикек IV.

Dacă apari în altă parte, te voi aştepta.
Отивай на някое друго място и ние ще те чакаме.

Te voi aştepta.
Ще те изчакам.

Te voi aştepta.
Ще те очаквам.

Crezi că te vor aştepta?
Мислиш, че ще те чакат?