Примери за използване на Te-ai gândit ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-ai gândit ce costum vei purta?
Измисли ли с какъв костюм ще бъдеш?Atunci, te-ai gândit ce ai putea face pentru mine?
Тогава помисли какво ще направиш за мен?Te-ai gândit ce?
Te-ai gândit ce vei face pe viitor?
Мислила ли си с какво ще се занимаваш в бъдеще?Te-ai gândit ce?
Ти си помислил какво?Te-ai gândit ce-i vei spune?
Решила ли си какво можеш да и кажеш?Te-ai gândit ce?
КАкво си мислил?Te-ai gândit ce vrei să faci pe viitor?
Мислила ли си с какво би се занимавала в бъдеще?Hai sa lasam sentimentalismele… Te-ai gândit ce o sa faci acolo?
Да оставим сантименталностите настрана… случайно помислял ли си какво ще работиш там?Te-ai gândit ce-i vom spune lui Manglu?
Помислихте ли, какъв отговор ще дадем на Манглу?Şi te-ai gândit ce, Stef?
Te-ai gândit ce carte o să le sugerezi pentru lectură?
Решил ли си какво да им дадеш за четене?Te-ai gândit ce să gătești în acest weekend?
Още не сте измислили какво да сготвите през уикенда?Te-ai gândit ce Elsa a trebuit să îndure?
Не се ли замисли за това, което преживя Елса?Te-ai gândit ce facem cu Verona?
Измисли ли какво да правиш с Верона?Te-ai gândit ce?
Помисли си какво?Te-ai gândit ce?
Какво си помисли?Te-ai gândit ce vei face?
Измислихте ли, какво ще правите?Te-ai gândit ce faci mâine?
Измисли ли с какво ще се занимаваш утре?Te-ai gândit ce se întâmplă cu tatăl tău?
О, разбра ли какво става с баща ти?
