TRATAMENTUL ESTE NECESAR - превод на Български

• лечението е необходимо
• лечението се изисква
• е необходимо лечение
• обработката е необходима

Примери за използване на Tratamentul este necesar на Румънски и техните преводи на Български

Daca anemia este are deja loc, tratamentul este necesar, și după administrarea de doze de conceptie a crescut la consumul crește hemoglobina.
Ако анемията е вече се осъществява лечението е необходимо, и след зачеването дозите се увеличават, както и потреблението се увеличава хемоглобина.

Tratamentul este necesar pentru eroziune, mai ales
Лечението е необходимо за ерозия, особено

Fluctuațiile similare sunt caracteristice necrozei pancreasului și, prin urmare, tratamentul este necesar imediat.
Подобни колебания са характерни за некрозата на панкреаса и поради това лечението е необходимо незабавно.

medicul va determina dacă tratamentul este necesar în acest caz.
лекарят ще определи дали лечението е необходимо в този случай.

pot avea probleme atunci când tratamentul este necesar.
възраст могат да имат проблеми, когато лечението е необходимо.

Dacă există anomalii și tratamentul este necesar, atunci o reanaliză este întotdeauna administrată la câteva săptămâni după tratamentul medicamentos.
Ако има някакви аномалии и се изисква лечение, тогава винаги се прави повторно изследване няколко седмици след курса на лекарствената терапия.

În tratamentul este necesar nu numai salvarea pacientului de la semnul principal al inflamației,
При лечението е необходимо не само спасяването на пациента от основния признак на възпаление,

parul- un semnal că tratamentul este necesar nu numai pentru păr,
бледа коса- сигнал, че лечението е необходимо не само за косата,

În scopul de a începe tratamentul este necesar pentru a înțelege cauzele originii sale,
За да започнете лечение е необходимо да се разберат причините за неговия произход,

În tratamentul este necesar să se controleze pH-ul,
При лечението е необходимо да се контролира рН,

Continuați tratamentul este necesar timp de 9 zile, dar nu puteți bea alte tipuri de lichid în timpul procesului de tratament;.
Продължаване на лечението е необходимо за 9 дни, но не можете да пиете други видове течности по време на лечението;.

Aplica astfel de lacuri pentru tratamentul este necesar de mai multe ori pe săptămână,
Прилагат такива лакове за лечение, е необходимо няколко пъти в седмицата,

În plus, tratamentul este necesar să se respecte un regim alimentar special citit este posibil ca acest plus,
В допълнение, е необходимо лечението да спазват специална диета да се чете, че е възможно това допълнение е необходимо

Sângerarea, în acest caz, arată ca un unguent maro, dar tratamentul este necesar.
Кървенето в същото време изглежда като малък кафяв калъп, но лечението е задължително.

Deoarece boala Wilson persistă pe durata întregii vieţi a pacientului, tratamentul este necesar pe toată durata vieţii.
Болестта на Wilson ще съществува през целия живот на пациента и затова необходимостта от това лечение е до края на живота.

Pentru a restabili activitatea motrică a membrelor inferioare rupte, tratamentul este necesar în funcție de clasificarea gravității leziunii,
За да се възстанови двигателната активност на счупен долен крайник, е необходимо лечение според класификацията на тежестта на нараняването,

Dacă tratamentul este necesar, medicul poate sugera că un alt terapeut,
Ако е необходимо лечение, лекарят може да предложи друг терапевт,

Persoanele care suferă de rinită alergică ar trebui să știe că tratamentul este necesar, chiar și în cazuri ușoare,
Тревожният алергичен ринит трябва да съзнава, че лечението е необходимо дори при леки случаи, в противен случай

Dar unii medici insistă încă asupra faptului că tratamentul este necesar în continuare dacă imunitatea copilului este redusă din cauza răcelii apărute în mod constant în instituțiile pentru copii
Но някои лекари все още настояват, че е необходимо лечение, ако имунната система на детето се понижава поради повтарящи се настинки в институции за деца, както и че не причинява вреда,

Vlasyoney la câini: tratamentul este necesar de urgență.
Vlasyoney при кучета: Необходимо е спешно лечение.