TRATAREA BOLII - превод на Български

• лечение на болестта
• лечението на заболяването
• да се лекува болестта
• справянето с болестта
• да се лекува заболяване
• лечението на болестта
• лечение на заболяването
• лечение на заболявания

Примери за използване на Tratarea bolii на Румънски и техните преводи на Български

Medicamentele utilizate pentru tratarea bolii Parkinson pot intensifica anumite reactii adverse la oxicodona de exemplu,
Лекарствата за лечение на болестта на Паркинсон могат да засилят някои нежелани реакции на оксикодон напр.

ajutand astfel la tratarea bolii.
по този начин ще помогне за лечението на заболяването.

este necesară tratarea bolii care a cauzat apariția unei anumite afecțiuni.
е необходимо да се лекува заболяване, което е причинило появата на определено състояние.

Dacă a fost cauzată de o bacterie patogenă Helicobacter, atunci ar fi necesară tratarea bolii cu antibiotice.
Ако е причинена от патогенна бактерия Helicobacter, тогава е необходимо да се лекува болестта с антибиотици.

Prin urmare, medicii recomanda adesea consumarea unei forme naturale de vitamina E pentru tratarea bolii Peyronie.
Следователно, лекарите често препоръчват консумирането на естествена форма на витамин Е за лечение на болестта на Пейрони.

îngreunează diagnosticarea și tratarea bolii.
да затруднят диагностицирането и лечението на заболяването.

Dacă începeți tratarea bolii imediat, atunci când cantitatea de lichid colectată în pleura este mică, dinamica pozitivă este observată destul de repede.
Ако започнете лечението на болестта незабавно, когато количеството течност, събрана в плеврата, е малка, положителната динамика се наблюдава доста бързо.

se recomandă tratarea bolii în stadii incipiente.
се препоръчва лечение на болестта в ранните етапи.

care ajută cu succes la tratarea bolii și se distinge prin siguranță.
която успешно помага при лечението на заболяването и се характеризира с безопасността.

Pentru tratarea bolii, vă rugăm să ne lăsați un mesaj
За лечение на заболяването, моля оставете ни съобщение

Tratarea bolii poate fi prin terapie conservatoare
Лечението на болестта може да бъде чрез консервативна

programe de uz compasional care utilizează Natalizumab Elan Pharma pentru tratarea bolii Crohn.
на Natalizumab Elan Pharma, действащи в Европейския съюз, за лечение на болестта на Крон.

pot fi deja considerați un succes imens în tratarea bolii.
вече може да се смята за огромен успех в лечението на заболяването.

După mulţi ani de experienţă cu tratarea bolii, medicamente corticosteroide rămâne tratamentul primar de inflamaţie
След много години опит с лечението на болестта, кортикостероидни лекарства остават основно лечение за възпаление

medicii au ajuns la concluzia că medicamentul poate fi utilizat atât pentru tratarea bolii, cât și pentru prevenire.
наблюдения лекарите стигнаха до заключението, че лекарството може да се използва за лечение на заболявания, както и за профилактика.

să schițați o strategie pentru tratarea bolii.
да очертаете стратегия за лечение на заболяването.

Ca parte a terapiei complexe, compresele gâtului cu faringită sunt un remediu eficient pentru tratarea bolii.
Като част от комплексната терапия гърлото компресира с фарингит е ефективно средство за лечение на болестта.

Este interzisă tratarea bolii cu medicamente convenționale datorită prezenței contraindicațiilor
Забранено е лечението на болестта с конвенционални лекарства поради наличието на противопоказания

starea în văile acoperite de soare sau climatoterapie- tratarea bolii în climatul cel mai favorabil.
огрявани от слънчевите лъчи или климатотерапия- лечение на заболявания в най-благоприятния климат.

dificil pentru tratarea bolii.
е трудно за лечение на болестта.