Примери за използване на Trebui sa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Astazi, ar trebui sa va invat tehnicile de supravietuire… in caz de tortura.
Nu va mai trebui sa arunci mancare.
Вече не е нужно да изхвърляте храна.Puteti s-o luati! Insa va trebui sa ma ucideti!
Можете да я предадете, но ще се наложи да ме убиете!Poate ar trebui sa mananci ceva.
N-ar trebui sa spun.
Ar trebui sa mananci la fiecare 4-5 ore.
Човек е длъжен да яде на всеки 4-5 часа.Va trebui sa ma predau.
Ще е нужно да се предам.Pariez ca nu credeai ca va trebui sa ma salvezi.
Едва ли си предполагал, че ше се наложи да ме спасяваш.Poate ar trebui sa il tin eu.
Може би трябваше да го върна.Nu ar trebui sa fiu ceva anume.
Не съм длъжна да бъда нищо.Motive pentru care orice barbat ar trebui sa ridice greutati.
Причини защо всеки мъж е длъжен да вдига тежести.Nu ar trebui sa ii cheltui pana nu obtii independenta financiara completa.
Не е нужно да харчите тези спестявания, докато не получите пълна финансова свобода.Poate ar trebui sa-i spunem despre Jack.
Може би трябваше да им кажете за Джак.Da. M-am gândit ca ar trebui sa v-o aduc.
Да. И си помислих че, съм длъжен да Ви го донеса.Vor trebui sa astepte, nu suntem in masura sa-i putem ajuta.
Ше се наложи да почакат. В момента не можем да им помогнем.Nu va trebui sa incetinesti pentru a evita ejacularea prematura.
Няма да е нужно да забавяте, за да избегнете преждевременното изпразване.Ce-ar mai trebui sa fac?
Какво друго трябваше да сторя?Acesta va trebui sa caute acum un partenere de coalitie.
Следователно ще им се наложи да търсят коалиционен партньор.Nu ar trebui sa te introci la munca?
Не си ли ти длъжен да се връщаш на работа?!Nu ar trebui sa le spui asta. Da.
Не е нужно да го знаят.
