TRUPUL LUI - превод на Български

• тялото му
• трупа на
• плътта му
• му тяло

Примери за използване на Trupul lui на Румънски и техните преводи на Български

Trupul lui se afla probabil undeva prin Wilşire Canyon.
Трупът му е някъде тук.

Istoricul roman Dio Cassius afirmă că trupul lui Cleopatra ca Antonie a fost îmbălsămat.
Римският историк Дион Касий твърди, че тялото на Клеопатра като Антъни беше балсамирано.

Dacă sufletul ei e în trupul lui, atunci… el s-a dus.
Ако нейната душа е в неговото тяло, тогава… той си е отишъл.

Trupul lui e în sala tronului,
Тленната му плът е в тронната зала.

Poliţia a găsit trupul lui dimineaţa următoare.
Полицията намери тялото й на алеята на следващата сутрин.

Hristos şi trupul Lui sînt una.
Христос е един и Неговото Тяло е едно.

Trupul lui este plin de fericire;
Неговото тяло е пълно с блаженство;

Trupul lui ne va salva vietile.
Неговото тяло ще спаси живота ни.

Trupul lui se descompune într-o vană la Hell's Kitchen.
Тялото мy се разлага в една вана в Хелс Китчън.

Trupul lui Salvador Dali va fi exhumat pentru stabilirea paternitatii.
Ексхумираха тялото на Салвадор Дали за доказване на бащинство.

Trupul lui Hristos!
Тялото на Иисус.- Амин!

Inclusiv… trupul lui Jacob.
Включително… Останките на Джейкъб.

Trupul lui, s-a transformat în jeleu.
Останките му се превръщат в желе.

Acum trupul lui este undeva pe barca asta.
Сега трупът му е някъде на кораба.

Pentru creştinii de azi, Hristos este aici deoarece Trupul Lui se află pe altar.
Сегашните християни: Христос е тук, защото Неговото Тяло е на престола.

Am amintirile lui, simţurile lui, trupul lui.
Аз имам неговите спомени. Имам неговите чувства. Имам неговото тяло.

Cum poate omul acesta să ne dea trupul Lui să-l mâncăm?”.
Как може Той да ни даде плътта Си да ядем?”.

Vreau să scuip pe trupul lui Vlad.
Искам да се изплюя върху трупа му.

e scos din trupul lui sufletul?
той се избави от собственото си тяло?

Arlis nu are nici un oscior rău în trupul lui.
Арлис няма една зла костица в тялото си.