TU MI-AI SPUS - превод на Български

• ти ми каза
• казваш ми
• ти ме помоли
• ти ми разказа

Примери за използване на Tu mi-ai spus на Румънски и техните преводи на Български

Tu mi-ai spus că ar trebui să atac.
Нали ми каза да атакувам.

Tu mi-ai spus că le-ai furat!
Каза ми, че си ги откраднала!

Mama, tu mi-ai spus că Marie a încercat acupunctura.
Мамо, ти каза, че Мери ходи на акупунктура?- Да, опитва.

Doamne, tu mi-ai spus.
Господи, да не ми казваш.

Tu mi-ai spus, nu?
Вие ми казахте, нали знаете?

Tu mi-ai spus că nu credem în monstru?
Нали каза, че не вярваш да има чудовище?

Tu mi-ai spus să nu scriu cecuri.
Каза ми да не пиша чекове.

Nu, tu mi-ai spus că nu poţi corecta variaţia lor de fază.
Не, каза, че не можеш да коригираш вълновата вариация.

Tu mi-ai spus să mă împac cu ea.
Не ми казвай, че трябва да се върна с нея.

Tu mi-ai spus să-l lovesc?
Нали ми казахте да го ударя?

Tu mi-ai spus sa-i scriu.
Нали ти ми каза.

Tu mi-ai spus să nu folosesc prezervativ.- Nu ţi-am spus eu asta!
Не съм ти казала да не си слагаш презерватив!

Tu mi-ai spus, că nu sunt o bună artistă.
Каза, че не съм добра художничка.

Tu mi-ai spus sa le sterg.
Каза, че искаш да я изтрия.

Tu mi-ai spus să nu-i spun lui Ryan.
Само на мен каза, че не мога да кажа на Раян.

Tu mi-ai spus că vrei să ştii totul.
Каза, че искаш да знаеш всичко.

Păi tu mi-ai spus că ar trebui să-mi fac o prietenă.
Казахте ми, че трябва да си намеря приятелка.

Bine, tu mi-ai spus.
Окей, ти каза.

Tu mi-ai spus că ne e mai bine despărţiţi.
Ти каза, че е по-добре да се разделим.

Dar tu mi-ai spus.
Но нали ми каза.