UN AZIL - превод на Български

• лудница
• приют
• убежище
• хоспис
• старчески
• лудницата

Примери за използване на Un azil на Румънски и техните преводи на Български

Ar trebui să fii într-un azil! Idiotule!
Трябва да си в лудницата, идиот такъв!

Într-un azil.
В приюта.

Un azil pentru cei sănătoşi ar fi gol în America.
Убежището за светия ще остане в Америка пусто.

Si-a petrecut restul vietii intr-un azil.
Тя прекарала останалата част от, нейния живот в приюта.

Asta nu înseamnã cã provin de la un azil.
Но не значи, че това е една от лудниците.

Să te conduc la un azil, poate?
Да ви откарам до някой подслон?

Eddie va ajunge într-un azil, iar şcoala va fi închisă.
Еди ще отиде в клиника и училището ще затвори.

E un azil pentru criminalii nebuni.
Това е дом за душевно-болни престъпници.

Cred că este un azil Mayday în Beechworth.
Мисля, че в Бичуортс има приют Мейдей.

Este un azil în afara Louisville.
Има дом извън Луисвил.

Ia-l şi închide-l într-un azil, acolo unde-i e locul!
Заведете го в психиатрия, където му е мястото!

Sa se furiseze intr-un azil de nebuni singuri.
Да се промъкнат Сами в клиника за душевноболни.

Asistentă şefă la un azil de bătrâni.
Старша сестра в дом за стари хора.

Un azil pentru cei nevoiaşi.
Подслон за бедните.

Un azil de nebuni?
Дом за луди?

Eu am un azil de condus.
Имам психиатрия за ръководене.

Am luat un job la un azil în Theresienstift.
Намерих си работа… в дом за престарели.

Luni de zile a încercat s-o interneze la un azil.
От месеци опитваха да я преместят в дом.

Ea locuieşte la… un azil de bătrâni.
Тя живее в един от"домовете".

Dră Annie, înainte să vii discutam s-o trimitem la un azil.
Мис Ани, преди да дойдете говорихме да я изпратим в психиатрия.