UN FOND - превод на Български

• фонд
• фон
• средства
• тръст
• капитал
• финансиране
• фона
• фонда
• фондове
• фондът

Примери за използване на Un fond на Румънски и техните преводи на Български

Kirik va lua de două bilete dintr-un fond al treilea.
Кирик ще вземе два билета от трета каса.

Cele mai multe programe de informatică necesită un fond matematic…[-].
Повечето програми за компютърни науки изискват някакъв математически произход…[-].

Previzualizarea importului declarației bancare identifică acum cu un fond roșu intrările cu valori implicite(nu sunt procesate de o regulă).
Прегледът на импортирането на банковата декларация вече идентифицира с червен фон записите със стойности по подразбиране(не се обработват от правило).

Și este echipat cu un fond unic de gestionare a auditului,
И е оборудван с уникален фон на управление на одита,

Dar atenția: nici un fond pe baza de alcool,
Но вниманието: няма средства на алкохолна основа,

Toţi banii au fost băgaţi într-un fond de care nu se atinge nimeni, în afară de străbunica voastră.
Всичките пари са в тръст. Никой не може да ги пипа. Освен прабаба ви.

Denise a avut un fond de jocuri de noroc foarte solid cu tatăl său,
Денис имаше много солиден хазартен фон с баща си Питър Коутс, стартирал семеен магазин

am investit de fapt, un fond mult pe formula de păr care au fost ineficiente.
аз всъщност са инвестирали много средства по формула коса, които са били неефективни.

ZetaClear folosește lista ingredientelor care au un fond lung pentru a elimina ciuperca si evita,
ZetaClear използва списък съставки, които имат дълъг фон за отстраняване на гъбата и също избягва растежа

Statul a primit un fond de rulment de aproximativ 79,5 mn euro, inclusiv stocuri şi materii prime.
Държавата е получила около 79, 5 млн. евро нетен оборотен капитал, включително материални запаси и суровини.

De acolo, 35 de millioane în koroana suedeză au fost transferati dintr-un fond al unei familii.
До там 35 милиона в крони- са били преведени от таен семеен тръст.

vei avea nevoie de un fond secret.
ти ще се нуждаеш от скрити средства.

Presedintele Bush a autorizat un fond federal pentru cercetarea a 15 linii de celule stem disponibile in August 2001.
Президентът Буш разрешава федерално финансиране за научни изследвания на 15 линии стволови клетки през август 2001 година.

Ai nevoie pentru a face complet joc un fond de culoare roz,
Трябва напълно да направят играта на розов фон, да се направи това доста лесно,

vreau redevenţele puse într-un fond pentru copiii mei şi copiii lor.
искам останалото в тръст за децата ми и техните деца.

De asemenea, un fond de spirit redus constant,
Също така, постоянно намален фон на настроението, стабилен песимизъм,

Regiunea pe care o reprezint are deja un fond UE de peste 250 de milioane de euro dedicat creşterii economice pe baza emisiilor reduse de carbon.
Регионът, който представлявам, вече има финансиране от Европейския съюз в размер на 250 млн. евро за икономически растеж с ниски въглеродни емисии.

Patologia încă este artrita cronică pe un fond de inflamație sistemică la copii sub 16 ani;
Патология на все още е хроничен артрит на фона на системно възпаление при деца под 16-годишна възраст;

ZetaClear face uz de ingrediente active care au un fond de lungă durată pentru a elimina ciuperca
ZetaClear прави използването на активни съставки, които имат по-дълъг фон за премахване на гъбички и също предпазва от развитието

Să spunem că am iniţiat un fond mutual pentru cartier şi toţi vecinii au acţiuni.
Да кажем, че аз стартирам взаимно финансиране за нашия квартал и всички съседи имат стока.