UN JURNAL - превод на Български

• дневник
• списание
• регистър
• вестник
• журнал
• дневниче
• лог
• дънер
• дневника
• дневникът
• дневници
• регистъра

Примери за използване на Un jurnal на Румънски и техните преводи на Български

Dar un jurnal.
Но дневника.

Nu păstrez un jurnal.
Не си водя шибани дневници!

Vezi cum un jurnal ajunge la ziare?
Дневникът е стигнал до пресата?

Un jurnal de erori este o înregistrare în curs de desfășurare a operațiunilor interne cu un computer.
Регистъра на грешките е текущ запис на вътрешните операции на компютъра.

Colonelul a trimis un jurnal cu nume şi adrese.
Полковника е пратил дневника с адресите и имената.

Nu există nici un jurnal.
Няма никакви дневници.

Un jurnal ne ajută să fim mai organizați.
Дневникът ни учи да сме по-организирани.

Cum să lucrați cu un jurnal rotund, sfaturi utile.
Как да работите с дневника за кръглата дървесина, полезни съвети.

Numai fetele cuminți își țin un jurnal.
Добрите момичета си имат дневници.

Nu e un jurnal… nu e un jurnal care îmi aparține, transmisă de la strămoși.
Има дневник… дневникът ми принадлежи, предава се през поколенията.

Este vorba despre un jurnal.
Става въпрос за дневника.

Ei doar pot păstra un jurnal.
Те могат да пишат дневници.

De ce ar fi un jurnal trist?
Защо дневникът да е тъжен?

Pacientului i se cere cel puțin trei zile să păstreze un jurnal de urinare.
Пациентът се изисква най-малко три дни да запази дневника за уриниране.

Primul obiect este un jurnal.
Първото, което открих, е дневникът.

Acum nouă luni, Fiica Dvs. a început să ţină un jurnal.
Дневникът на дъщеря ви е само от 9 месеца.

Nu părea un jurnal.
Дори не беше дневникът ти.

Deci, puteţi veni fiecare să vă luaţi câte un jurnal.
Така, може да идвате един по един да си вземете журналите.

A învăţat să scrie pentru a ţine un jurnal.
Значи, тя научила как да държи вестника.

Nu e într-un jurnal medical.
Това не е в медицинските списания.