UNIUNE - превод на Български

• съюза
• ЕС
• европейския съюз
• единство
• обединение
• общността
• блока
• общност
• единството
• обединението

Примери за използване на Uniune на Румънски и техните преводи на Български

Câți migranți au intrat în Uniune.
Колко мигранти влизат в Европа.

Nu eu am cerut această uniune.
Не съм искал този брак.

Este aproape o nevoie irezistibilă de uniune cu polaritatea energetică opusă.
Това е почти непреодолимо желание за обединяване с противоположната енергийна полярност.

Nu pentru mine, pentru uniune.
Не за мен, за синдиката.

Este aproape o nevoie irezistibila de uniune cu polaritatea energetica opusa.
Това е почти непреодолимо желание за обединяване с противоположната енергийна полярност.

Toţi protestanţii din regat au condamnat această uniune.
Всички протестанти в страната осъждат този брак.

Retragerea certificării produce imediat efecte în întreaga Uniune.
Отнемането на сертифицирането влиза в сила незабавно на цялата територия на Съюза.

Statul membru de descărcare pentru Uniune.
Държавата-членка разтоварването за от Съюза.

Și Uniunea nu este prezentă suficient în această Uniune.
И в този Съюз съюзът е недостатъчен.

Iubirea este uniune spirituală.
Любовта е духовно единение.

În 1942, S. U. A. Guvern uniune a confiscat corp bancar.
През 1942 г. правителството ни изземва"Юниън банкинг".

Şi e probabil o chestie de uniune.
И сигурно са част от профсъюз.

nu aveam nevoie de Tony Soprano pentru uniune.
нямал нужда от Тони Сопрано за синдиката.

Când făceam parte din Uniune.
Когато бях в профсъюза.

o să fie admisă California în Uniune.
Калифорния ще бъде приета във Федерацията.

Si nu este destula uniune in aceasta Uniune.
И че в този Съюз съюзът е недостатъчен.

Nici fuziune, nici uniune.
Няма сливане и обединяване.

Obiectivele minime sprijină crearea de piețe în întreaga Uniune.
Определянето на минимални цели подпомага развитието на пазара на цялата територия на Съюза.

să sigilăm un legământ de uniune.
за да сключим брак.

Aceste autorizații sunt valabile în întreaga Uniune.
Тези разрешения са валидни на цялата територия на Съюза.