Примери за използване на Unui astfel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ceea ce este important în alegerea unui astfel de dispozitiv este dimensiunea afișajului,
Това което е важно при избора на едно такова устройство е размера на дисплея,Singurul tip de bluff pe care puteți sa-l folosi împotriva unui astfel de jucători este sa pretinde-ti ca aveti carti slabe atunci când aveți carti excelente.
Единственият вид блъф, който можете да използвате срещу такива играчи, е да се преструвате, че имате по-слаби карти, когато картите Ви са отлични.Държавата-членка може да изисква предварителното одобрение на такова едно рамково споразумение от регулаторния орган, предвиден в член 30 от настоящата директива.Elementele-cheie ale unui astfel de acord ar trebui supuse unor consultări amănunţite
Ключовите елементи на едно такова споразумение следва да бъдат предмет на подробни консултации,Întrucât tratatul nu a prevazut competente de actiune speciale pentru crearea unui astfel de instrument juridic, ar trebui sa
Като има предвид, че след като Договорът не е предвидил специфични права за действие за създаването на един такъв правен инструмент,Veţi putea vedea urmările unui astfel de eveniment, în colţul de nord-vest al S. U.
Може да видим последиците от едно такова събитие в северозападния ъгъл на Съединените щати.Respectarea unui astfel de dieta nu este strictă
Спазването на подобен În consecință, este foarte importantă instituirea unui astfel de mecanism care ar putea stabiliza zona euro
Следователно е много важно да се създаде един такъв механизъм, който би стабилизирал и гарантирал ефективнотоIn mod sigur, scopul unui astfel de aparat este sa iti usuce parul,
Със сигурност, целта на един такъв уред е да изсуши косата ти,Sunt în mijlocul unui astfel de oraş şi aici sunt câteva zeci de vizuine pe o rază de câţiva metri.
Намирам се в центъра на един такъв град. На няколко метра от мен има няколко такива дупки.Rezultatele unui astfel de studiu a fost publicat in Hormonul si comportament(revista stiintifica)
Резултатите от едно такова изследване е публикувана в Hormone и поведение(научно списание) и субектите на проучванеDe exemplu, zona unui astfel de sediu în Rio de Janeiro este de numai 27 de metri Read more.
Така например, площта на едно такова помещение в Рио де Жанейро е едва 27 квадратни метра, от което накрая се.Din satelit au fost observate ceea ce par a fi în prezent resturile unui astfel de pod, dar mulți spun
Сателитни снимки показват изображения на нещо, което би могло да е останки от един такъв мост, но мнозина казват,Desigur, utilizarea unui astfel de material este adesea o măsură temporară,
Разбира се, използването на такива материали често е временна мярка,În absența unui astfel de standard armonizat, organismul notificat în cauză decide cu privire la testele
При липса на такъв хармонизиран стандарт нотифицираният орган решава кои изпитвания са подходящи за извършване,În absența unui astfel de standard armonizat și/sau a unei astfel de specificații tehnice, organismul notificat în cauză decide cu privire la încercările corespunzătoare ce vor fi efectuate.
При липса на такъв хармонизиран стандарт и/или техническа спецификация нотифицираният орган решава кои изпитвания са подходящи за извършване.Utilizarea unui astfel de chat departe nu înseamnă întotdeauna în căutare de aventuri amoroase,
Използването на такъв чат далеч не винаги означава търсене Singurul dezavantaj al unui astfel de"șarpe faraon" este fragilitatea sa,
Единственият недостатък на такава„фараонска змия“ е неговата крехкост,Nivelul unui astfel de tratament diferențiat nu depășește nivelul necesar pentru a crea stimulente pentru atragerea resurselor private,
Равнището на такова диференцирано третиране не може да надхвърля необходимото за създаването Stretch, concepute pentru tăierea unui astfel de sacou bine echipate,
Простри плат, предназначени за рязане на такива добре оборудвани яке,
