Примери за използване на Unui soldat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sotia unui soldat trebuie să se astepte să fie privată de anumite lucruri.
Съпругата на войника трябва да е свикнала с лишенията.Ce-ai zice să-i arăţi unui soldat coteţul ăsta de câini?
Какво ще кажеш да разведеш един десантчик из кучешката колибка?Cine poate interzice unui soldat sa mearga si sa viziteze mormantul lui Tito?
Кой може да забрани на войник да отиде Sarcasmul unui soldat.
Сарказмът на един войник.Care este datoria unui soldat, nu-i asa?
Войната е работата на войниците, нали?Este al unui soldat din 1871.
От войник е Datoria unui soldat este sa lupte si a unui prizonier sa scape.
Дългът на войника е да се бие, а Şi familia unui soldat sunt martiri mai mari decât însuşi soldatul!
А семейството на войника е по- голям мъченик дори и от самия него!Treaba unui soldat e să urmeze ordine,
Дълг на войника е да изпълнява заповедите,Este sora unui soldat cu care am fost înrolat în Irak.
Е сестра на войник, с който служих в Ирак.Trebuia să investigheze moartea unui soldat a cărui urmă se pierduse de o săptămână.
Dosarul unui soldat spune multe despre o persoană.
Досието на войника казва много за личността му.Iar datoria unui soldat este să lupte.
Работата на войника е да се бори.Datoria unui soldat este sa-si apere tara cu mandrie.
Дългът на един войник е да защити и опази нацията си и нейната гордост.Niciodată să nu-i spui unui soldat ca nu cunoaşte preţul războiului!
Никога не казвай на войник, че не е наясно с цената Știi ce adevărata definiție a unui soldat este?
Знаеш ли какво е истинското определение за войник?Mustră un subofiţer, în prezenţa unui soldat.
Поучаваш сержант в присъствието на редник.Nu era mâna unui soldat.
Ръка? И не беше на никой от войниците.Ați dori să știți pentru viața unui soldat?
Вие бихте искали да знаете за живота на един войник?căutaţi statuia unui soldat.
търсете статуя на войник.
