URĂ - превод на Български

• омраза
• ненавист
• мразя
• гняв
• злоба
• омразата
• ненавистта
• мразят
• мрази
• гнева

Примери за използване на Ură на Румънски и техните преводи на Български

Toate acestea ură acum.
Всичката тази омраза сега.

Eu sunt ură!
Аз съм омразата.

Lorenzo e măcinat de ură.
Лоренцо е изпълнен с гняв.

ai ucis pe cineva din ură.
си убила от злоба.

Nu aş spune ură.
Не съм казала мразя.

Ură? te tatăl său, îi place să înoate.
Мрази баща си, обича да плува.

este deformat de programe de ură.
е изкривено от програмата на ненавистта.

frică și ură Pietro.
които ги е страх и мразят Пиетро.

Biserica baptistă Eastberg e toată numai ură, tot timpul.
Баптистите от Ийстбърг са само непрестанна омраза.

Asta este ură.
Това нещо е омразата.

Mi-am ucis fratele cu ură în inimă.".
Убих брат си, а сърцето ми бе изпълнено със злоба.".

Ești rău și plin de ură.
Ти си лош и изпълнен с гняв.

Am folosit cuvântul"ură"?
Използвах ли тази дума"мразя"?

Acţionând cu ură, obţii rezultate rapid.
Използването на гнева дава бърз резултат,

Noi de ce am avea ură pe tine?
И защо някой ще те мрази?

Tot ce putem face noi este să ne eliberăm de ură.
Те ни позволяват да се освободим от ненавистта.

Dragostea zeilor înseamnă şi ură.
Боговете, които обичат, едновременно и мразят.

Erau dinți încleștați și ură.
Беше акт на стиснати зъби и омраза.

O lume plină de frică, ură si intolerantă.
В свят, изпълнен със страх, злоба и предразсъдъци.

Adică… nu e loc în inima mea pentru ură.
Имам предвид, че…- В сърцето ми няма място за гняв.