VERBALE - превод на Български

• вербални
• устни
• словесни
• словни
• думи
• глаголните
• вербалните
• словесните
• устните
• вербална
• вербално
• устна
• словната
• словните
• словесната
• словесно
• словна
• устен

Примери за използване на Verbale на Румънски и техните преводи на Български

Sau vorbiți despre dificultățile exprimării verbale a sentimentelor și a emoțiilor.
Или говорете за трудностите на вербалното изразяване на чувства и емоции.

Tipul verbale de boală se găsește în incapacitatea de a identifica verbal conceptele matematice.
Вербалният тип заболяване се намира в невъзможността устно да се идентифицират математическите понятия.

Deci, după legile capcanelor verbale, trebuie s-o faci.
Така, по закона на словесния капан, трябва да участваш.

Tipul verbale de boală se găsește în incapacitatea de a identifica verbal conceptele matematice.
Словесна разновидност на болестта се открива в невъзможността да се идентифицират вербално математическите понятия.

Mai târziu, argumentele verbale au înlocuit loviturile fizice.
Впоследствие физическите удари бяха сменени със словесния спор.

Pentru înaintarea plîngerii verbale puteţi apela la serviciile traducătorilor LS.
За устно подаване на оплакването можете да използвате службите на преводачи на организация Ла Страда.

Tipul verbale de boală se găsește în incapacitatea de a identifica verbal conceptele matematice.
Словесното разнообразие на болестта се разкрива в неспособността да се уточнят устно математическите понятия.

Atât timp a trecut fără comunicaţii verbale.
Ето колко време сме така без словесна комуникация.

Nu toate sunt verbale.
Нито един не е словесен.

Sfaturi împotriva intimidării verbale.
Съвета срещу словесното сплашване.

De asta e aşa important… să ai replici verbale.
Затова вербалното общуване е важно.

Memoria de lucru verbală este responsabilă pentru conservarea și manipularea temporară a informațiilor verbale.
Вербалната работна памет е отговорна за временната консервация и манипулиране на вербалната информация.

Suntem programaţi să răspundem la cererile tale verbale.
Програмирани сме да отговаряме веднага на думите ти.

Comunicarea nonverbală poate să înlocuiască mesajele verbale.
Невербалните действия могат да заменят вербалното съобщение.

caracteristice halucinozelor verbale.
което е характерно за вербалната халюциноза.

Declaraţii verbale se pot face numai la biroul vamal de ieşire.
Устни декларации могат да се правят само на изходната митница.

Urmaţi instrucţiunile scrise şi verbale şi direcţia.
Следвайте инструкциите за писмени и устни и посока.

O altã diferențã între traducerile verbale și scrise este starea de precizie.
Друга разлика между вербалните и писмените интерпретации е състоянието на точност.

O altă diferență între interpretările verbale și scrise este starea de acuratețe.
Друга разлика между вербалните и писмените интерпретации е състоянието на точност.

amintesc doar ticurile tale verbale.
децата ти помнят само твоето заекване.