VOI AJUNGE - превод на Български

• ще дойда
• ще бъда
• ще стана
• ще свърша
• стигна
• отивам
• ще достигна
• ще ида
• ще се озова
• ще успея
• ще вляза
• ще се прибера
• пристигам
• ще се
• ще се превърна
• ще пристигна
• отида
• аз ще се приобщя
• ще завърша

Примери за използване на Voi ajunge на Румънски и техните преводи на Български

Voi ajunge mai devreme şi voi pregăti?
Ще дойда по-рано да подготвя нещата?

Într-o zi voi ajunge un pictor faimos.
Някога ще стана известна художничка.

Te voi suna când voi ajunge.
Ще ти се обадя, като стигна.

În viaţa reală nu părea că voi ajunge până la bătrâneţe.
В реалния живот не беше сигурно, че ще достигна старините си.

Voi ajunge să locuiesc iarăşi lângă autostradă.
Ще се озова отново живеейки до магистралата.

Deci voi ajunge la închisoare?
Значи отивам в затвора?

Voi ajunge acolo mai devreme.
Ще ида там и по-рано.

Voi ajunge mai târziu.
Ще дойда по-късно.

Voi ajunge acolo mâine, la apus.
Ще бъда там до утре по залез.

Când voi ajunge la gunoi?
Кога ще свърша на сметището?

Voi ajunge ca Ricky dacă nu mă lasă!
Ще стана като Рики ако не ме оставят!

Sper doar sa aiba hainele pe ei cand voi ajunge acolo.
Надявам се само да са облечени, когато стигна там.

Credeti ca voi ajunge?
Mислиш ли че ще успея?

Cum voi ajunge acolo?
Но как ще ида там?

Unde voi ajunge?
Къде отивам,?

În curând voi ajunge şi eu.
Скоро ще дойда и аз.

Voi ajunge acolo.
Ще бъда там.

Voi ajunge un videoclip viral.
Ще свърша във вирусно видео.

Cand voi termina eu si in ce mileniu voi ajunge doctorita?
Кога аз, третокурсничката, ще завърша някога и в кое хилядолетие ще стана доктор?

Nu stiu niciodata cand se va intampla sau unde voi ajunge.
Никога не знам къде и кога ще се озова.