VOR APĂREA - превод на Български

• ще се появят
• ще възникнат
• ще се показват
• ще се появяват
• ще се покажат
• ще настъпят
• ще изглеждат
• ще възникват
• ще дойдат
• ще има
• ще излязат
• ще се явят
• ще изскочат
• ще се случат
• ще се проявят

Примери за използване на Vor apărea на Румънски и техните преводи на Български

Capacitatea mentală va scădea la pacienți, vor apărea diverse modificări în sfera emoțional-personală.
Умствената способност ще намалее при пациентите, ще настъпят различни промени в емоционално-личната сфера.

Dacă aparțin deja unui grup diferit, acestea vor apărea în culoare gri.
Ако вече принадлежат към друга група, те ще изглеждат сиви.

Rămâi acolo! Vor apărea.
Стой там, ще се покажат.

Vor apărea şi cătuşele.
Белезниците ще изскочат.

Vor apărea progrese pe față.
Ще има напредък по лицето.

Pungile se vor rupe şi atunci vor apărea ratonii.
Торбите ще се скъсат и ще дойдат еноти.

Ce vor spune savanţii naturalişti când vor apărea asemenea instincte?
Какво ще кажат тогава представителите на естествените науки, когато ще се явят такива инстинкти?

falimentele, vor apărea pretutindeni.
безредията и фалитът ще настъпят в цял свят.

Când vor apărea primele rezultate?
Кога ще има първи резултати?

Vor exista și lucruri fizice ce vor apărea.
Ще има и физически неща, които ще се случат.

După prima aplicație, veți vedea schimbări uimitoare care vor apărea cu părul tău.
След първото приложение ще видите невероятни промени, които ще настъпят с косата ви.

Diviziuni vor apărea în biserică.
Разделяне ще има в църквата.

Dorește-ți asta și oportunitățile vor apărea.
И възможностите ще се проявят.

Sunt sigur că vor apărea oferte.
Със сигурност ще има оферти.

Mai multe informații vor apărea probabil la începutul anului viitor.
Вероятно повече информация ще имаме в началото на новата година.

Vor apărea ele.
Ще излезе нещо.

Informațiile vor apărea pe o hartă intera….
Цялата информация ще се показва на картата.

Monitor și în vizor vor apărea următorii.
Светне и на екрана ще се покаже следното.

Această evaluare presupune că vor apărea efecte adverse.
При тази оценка се допуска, че неблагоприятната последица ще настъпи.

Ce te face să crezi că vor apărea?
Защо мислиш, че ще се покаже?