VOR DEVENI REALITATE - превод на Български

• ще се сбъднат
• ще станат реалност
• ще се превърнат в реалност

Примери за използване на Vor deveni realitate на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este cel mai fericit vis pentru cei care viseaza la o sarcină- în curând visele tale vor deveni realitate.
Това е най-щастливият сън за тези, които мечтаят за бременност- скоро вашите мечти ще се сбъднат.

primele norme la nivelul UE privind securitatea cibernetică vor deveni realitate în mai 2018.
първите общоевропейски правила в областта на киберсигурността ще станат реалност през май 2018 г.

iar gândurile tale vor deveni realitate.
емоции и мислите ви ще се превърнат в реалност.

vă vom explica sarcinile pe care le avem pentru a vă ajuta cu Ascensiunea toate visele voastre vor deveni realitate.
да обясним задачите си да ви подготвим за предимствата на Възнесението, мечтите ви ще се сбъднат.

toate visele tale vor deveni realitate și cele mai profunde dorințe vor fi îndeplinite.
благополучие, всичките ви мечти ще се сбъднат и най-дълбоките желания ще бъдат изпълнени.

apoi toate dorințele tale vor deveni realitate!
а след това всички ваши желания ще се сбъднат!

cele mai cumplite coşmare vor deveni realitate, ai înţeles?
най-лошият ти кошмар ще се сбъдне, разбра ли?

ne gândim la ele în fiecare seară, vor deveni realitate.
мислим за тях всяка нощ, те ще се сбъднат.

visurile îţi vor deveni realitate?
мечтите могат да станат реалност?

spunându-i că toate visele lui vor deveni realitate.
Кажете му, че всичките му мечти са се сбъднали.

De exemplu, daca spui:„Intr-o buna zi voi fi fericit sau vindecat sau voi avea o nouaslujba” oglinda iti spune ca aceste lucruri vor deveni realitate, intr-o zi.
Например, ако кажем:„Някой ден ще съм щастлив/а или ще бъда излекуван/а или ще си намеря нова работа и т. н…”, огледалото ни казва, че някой ден тези неща ще се сбъднат.

Visul va deveni realitate.
И мечтата ще се сбъдне.

Visul tau va deveni realitate cu acest joc.
Вашата мечта ще се сбъдне с тази игра.

Sper că așteptările mele de la viața sexuală va deveni realitate.
Надявам се, че моите очаквания от сексуален живот ще се сбъднат.

Ideea va deveni realitate într-un sfert. Sfaturi pentru cititorii de resurse.
Идеята ще стане реалност за една четвърт.

Cu comentarii, visul tau va deveni realitate cu acest ForskolinFitPro naturale minunat.
С мнения, вашата мечта ще се сбъдне с този страхотен естествен ForskolinFitPro.

cel mai îndepărtat vis al tău va deveni realitate.
всемогъща. И мечтите ти ще се сбъднат.

Dar va deveni realitate, înainte de prima prezentare.
Но ще стане реалност преди първия концерт.

Dorința dvs va deveni realitate în curând.
Желанията ви скоро ще станат реалност.

Vis care va deveni realitate doar dacă tu crezi în mine.
Мечтата, която ще се сбъдне само ако вие повярвате в мен.