VOR STA - превод на Български

• ще останат
• ще стоят
• ще седят
• ще застанат
• ще седнат
• ще се редят
• ще отседнат
• остават
• ще лежат
• ще прекарат

Примери за използване на Vor sta на Румънски и техните преводи на Български

Vor sta cu noi.
Остават с нас.

Iar musafirii vor sta tot aici.
Всички гости ще отседнат тук.

Vor sta la coadă ca să ne cunoască!
Тогава ще се редят на опашка за нас!

Dă-le oamenilor gem azi şi vor sta să îl mănânce.
Ако дадем конфитюр на хората още днес, ще седнат и ще го излапат.

Scaunele acelea vor sta aici.
Тези столове остават тук.

Câte persoane vor sta aici?
Колко гости ще отседнат при нас?

Cu o faţă ca a ta, bărbaţii vor sta la coadă.
С лице като твоето хората ще се редят на дълги опашки.

Femeile care vor sta acasă și au grijă de copiii lor sunt privite cu dispreț.
Които остават вкъщи, за да се грижат за децата си, са недооценени.

Să le arătăm noilor veniţi unde vor sta.
Нека да покажем на новите приятели, къде ще отседнат.

Voi veţi da un spectacol pentru oamenii care vor sta la Naebinguan.
Ще изнесеш представление за хората, които ще отседнат в Небингуан.

Băieții vor sta și viziona acest!
Ще седите и ще гледате това!

Să sperăm că vor sta pe calea lor.
Да се надяваме, че ще остане такава.

Aceştia vor sta în centrul oraşului până în 2 ianuarie.
Групата ще остане в града до 2 април.

Vor sta impreuna?
Ще останем заедно?

Crezi că americanii vor sta şi vor privi ce se întâmplă?
А мислиш ли, че Америка ще стои и ще гледа безучастно какво става?

Unde vor sta oamenii dacă va muri?
Къде ще седим, ако умре?

Steve şi Julie vor sta pe tuşă.
Steve и Джули ще седне тази един.

Aici vor sta spectatorii.
Тук ще седи публиката.

Toate lucrurile luate în considerare vor sta pe corpul vostru pentru totdeauna!
Всичко, което се счита, ще лежи върху тялото ви завинаги!

Ușile vor sta închise până ce-i calmezi.
Тези врати ще остане затворен докато не ги вземем под контрол.